Sta znaci na Srpskom YOU HAVE CONTROL - prevod na Српском

• imate kontrolu
• имате контролу

Примери коришћења You have control на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have control.
Imaš kontrolu.

As long as you have control.
Sve dok imaš kontrolu.

You have control over this.
Imaš kontrolu nad ovim.

You think you have control?
Misliš da imaš kontrolu?

You have control of the rudder.
Imate li kontrolu radara.

And only then can you have control.
Samo onda možete imati kontrolu.

What… You have control or not?
Pa, imate li kontrolu ili ne?

You will feel like you have control.
Napokon ćete osećati da imate kontrolu.

Should you have control over that?
Treba li da imate kontrolu nad njim?

Finally, you need to feel like you have control.
Napokon ćete osećati da imate kontrolu.

You have control over navigation and propulsion?
Imaš kontrolu nad navigacijom i pogonom?

You're the chief, the artist, you have control over everybody.
Ti si šef, umetnik, imaš kontrolu nad svima.

You have control over your life and your body.
Ti imaš kontrolu nad svojim životom i tijelom.

It makes you feel like you have control.
To će vam pomoći da se osećate kao da imate kontrolu.

You have control over your thoughts and emotions.
Ti imaš kontrolu nad svojim mislima i emocijma.

Remember, the only thing you have control over is yourself.
Upamtite, jedino nad čime uvek možete imati kontrolu ste upravo vi.

You have control over revenue, and can manage your expenses.
Imate kontrolu i možete upravljati svojim troškovima.

So when you make a decision, your brain feels you have control.
Dakle, kada donosite odluku, Vaš mozak oseća da imate kontrolu.

You have control issues, anyway, but money is your Achilles heel.
Želite da imate kontrolu u svojim rukama, ali novac je vaša Ahilova peta.

This will help you feel like you have control over the process.
To će vam pomoći da se osećate kao da imate kontrolu.

You have control over the tones you hear, whether you want to hear them at all.
Imate kontrolu nad tonovima koje čujete, bez obzira da li želite da ih čujete.

One of the benefits of a 401k is that you have control over how your money is being invested.
Једна од предности 401к је да имате контролу над оним што стављате свој новац.

Accept the things you can't change- and concentrate on everything you have control over.
Prihvatite ono što ne možete promeniti- i energiju usmerite na sve ono nad čime imate kontrolu.

Goeth says that power is when you have control over a person and you have control when you kill the person.
Гоетх кажу да је моћ када имате контролу над особом и ви сте у контроли кад убијеш особу.

Doing so breaks the usual thinking pattern and shows that you have control, as psychologists say.
Time prekidate uobičajen obrazac razmišljanja i pokazujete da imate kontrolu, kako kažu psiholozi.

While as a parent you have control over what you put into a packed lunch, you may not have time to pack a lunch every morning.
Као родитељ, имате контролу над оним што унесете у ручку, али можда немате времена да пуни ручак сваког јутра.

This is excellent because it gets you to feel you have control over the situation again.
To je odlično pitanje, jer postajete sigurni da imate kontrolu nad situacijom.“.

You have control over your data security and compliance with privacy, transparency, and refined user controls built right in.
Imate kontrolu nad bezbednošću podataka i usaglašenosti sa privatnošću, transparentnošću i poboljšanim korisničkim kontrolama koje su direktno ugrađene.

Through this experience, you learn that the situation isn't harmful and that you have control over your emotions.
Кроз ово искуство учите да ситуација није штетна и да имате контролу над својим емоцијама.

The advantage of making juice at home is that you have control over making sure it includes the highest quality ingredients.
Prednost pravljenja sokova kod kuće je što imate kontrolu nad sastojcima i možete da budete sigurni da ste izabrali one najboljeg kvaliteta.