Sta znaci na Srpskom YOU HAVE NO CONTROL - prevod na Српском

• nemate kontrolu
• nemaš kontrolu
• немате контролу
• немаш контролу
• nemamo kontrolu

Примери коришћења You have no control на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have no control?
Nemaš kontrolu nad time?"?

Particularly when you have no control over it.
Поготово кад немају контролу над собом.

You have no control over me.
Nemaš kontrolu nad mnom.

Sometimes though, you have no control over it.
Понекад чак ни немаш контролу над собом.

You have no control over her.
Nemaš kontrolu nad njom.

It's a reflex over which you have no control.
U pitanju je refleks nad kojim nemamo kontrolu.

You have no control over them.
Nemaš kontrolu nad njima.

Release circumstances over which you have no control.
Namešta situacije nad kojima nemate kontrolu.

You have no control over it.
Ti nemaš kontrolu nad njim.

Sighs When you love someone, you have no control.
Kada nekoga voliš, onda nemaš kontrolu.

You have no control over him.
Ti nemaš kontrolu nad njim.

You're their captain, but you have no control over them.
Ti si im kapetan, ali nemaš kontrolu nad njima.

You have no control over it sometimes.
Понекад чак ни немаш контролу над собом.

Things can happen and you have no control over them.
Sve se može dogoditi, a vi nemate kontrolu nad njim.

You have no control over the muscles.
Vremenom uopšte nemate kontrolu nad mišićima.

You say and do things you have no control over.
U afektu svašta govorite i radite, nemate kontrolu.

You have no control over your troop's activities!
Немаш контролу над својим људима!

Don't dwell on the future as you have no control over either.
Nemojte se vraćati u prošlost, jer i tu nemate kontrolu.

So, if you have no control, why bother?
Znaci, ako nemamo nikakvu kontrolu, zasto se truditi?

Things will happen to you which you have no control over.
Mogu vam se desiti stvari nad kojima nećete imati kontrolu.

You feel you have no control over things.
Osećate da nemate kontrolu nad dešavanjima.

Getting cancer makes you feel like you have no control.
Biti povređen znači da se osećate kao da nemate kontrolu.

As a player, you have no control over the weather.
Као инвеститор, немате контролу над пројектом.

How do you respond to situations that you have no control over?
Kako da se lakše nosite sa situacijama u kojima nemate kontrolu?

And then you have no control more about your body.
A onda više nemate kontrolu nad svojim tijelom.

Now you're struggling to deal with a matter over which you have no control.
Pokušavae da nađete rešenje za problem nad kojim nemate kontrolu.

You feel you have no control over your life.
Osećate da nemate kontrolu nad svojim životom.

How do you handle when life puts in situations over which you have no control?
Kako da se lakše nosite sa situacijama u kojima nemate kontrolu?

Do you feel you have no control over the situation?
Osećate da nemate kontrolu nad situacijom?

Goals suggest that you can control things you have no control over.
Циљеви сугерирају да можете контролирати ствари над којима немате контролу.