Примери коришћења We have no control на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have no control over them.
Over some things we have no control.
We have no control over it all.
Nemamo kontrolu nad tim.Things over which we have no control.
Постоје ствари над којима немамо контролу.We have no control in this area.
Nemamo kontrolu u ovoj oblasti.
Људи такође преводе
Nuclear powers over which we have no control.
Nuklearne sile nad kojim nemamo kontrolu.We have no control over our children.
Yes, those convenient circumstances over which we have no control.
Da. Te pogodne okolnosti, nad kojima nemamo kontrolu.We have no control over other people.
Али ми немамо контролу над другим људима.Advertisers may also use cookies that we have no control over.
Naši oglašivači takođe mogu koristiti kolačiće, nad kojima nemamo kontrolu.Ed, we have no control over our computers.
Ed, nemamo kontrolu nad kompjuterima.Our advertisers may also use cookies, over which we have no control.
Наши оглашивачи могу такође користити колачиће, над којима немамо контролу.If we have no control, we have chaos.
Ako nemamo kontrolu, imamo haos.My advertisers may also use cookies, over which we have no control.
Naši oglašivači takođe mogu koristiti kolačiće, nad kojima nemamo kontrolu.We have no control over what will be aired.
Zato što nema kontrole onoga što se šalje.Without courage, we have no control over our lives.
Ukoliko We have no control over who our parents will be.
Ми немамо контролу над ко су наши родитељи.Our advertisers may additionally utilize cookies, over which we have no control.
Naši oglašivači takođe mogu koristiti kolačiće, nad kojima nemamo kontrolu.I agree we have no control over what is aired.
Zato što nema kontrole onoga što se šalje.Takođe ne snosimo odgovornost za sadržaje stranice nad kojim nemamo kontrolu.We have no control over the actions of those outside.
Nemamo kontrolu nad akcijama onih spolja.YouTube has its own cookie and privacy policies over which we have no control.
YouTube има сопствену политику колачића и приватности над којима немамо контролу.We have no control over the content of those sites.
Also we are not responseable for the content of websites that we have no control over.
Takođe ne snosimo odgovornost za sadržaje stranice nad kojim nemamo kontrolu.We have no control over the content of these pages.
Ми немамо контролу над садржајем ових страница.On the other hand, if we renounce the Doctrine of Impossibility, if we reject the notion of our impotence,if we abandon the thought that we have no control over our behavior because of our very nature, a New Future opens to us; a New Tomorrow beckons.
S druge strane, ako se odreknemo Doktrine Nemogućnosti, ako odbacimo ideju o našoj nemoći, akonapustimo ideju da ne posedujemo kontrolu nad našim ponašanjem jer je on u skladu sa našom prirodom, Nova Budućnost će se otvoriti za nas; svetionik Nove Sutrašnjosti.We have no control over the contents of these pages.
Mi nemamo kontrolu nad sadržajem tih stranica.On the other hand, if we renounce the Doctrine of Impossibility, if we reject the notion of our impotence,if we abandon the thought that we have no control over our collective behavior because of our nature, a New Future opens to us; a New Tomorrow beckons.
S druge strane, ako se odreknemo Doktrine Nemogućnosti, ako odbacimo ideju o našoj nemoći, akonapustimo ideju da ne posedujemo kontrolu nad našim ponašanjem jer je on u skladu sa našom prirodom, Nova Budućnost će se otvoriti za nas; svetionik Nove Sutrašnjosti.We have no control over the cookies that uses.
Mi nemamo kontrolu nad kolačićima koje one postavljaju.However, while we have no control, we can influence others.
Међутим, док немамо контролу, можемо утицати на друге.
