Sta znaci na Engleskom MI NEMAMO KONTROLU - prevod na Енглеском

• we have no control
• we do not control

Примери коришћења Mi nemamo kontrolu на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi nemamo kontrolu nad radio-valovima.
We do not have control over our airwaves.

Vreme sve brže prolazi i mi nemamo kontrolu nad tim.
The weather happens, and we have no control over it.

Mi nemamo kontrolu nad sadržajem tih stranica.
We have no control over the content of those sites.

Imajte u vidu da naši oglašivači takođe mogu da postavljaju kolačiće, nad čime mi nemamo kontrolu.
Please note that our advertisers may also use Cookies, over which we have no control.

Mi nemamo kontrolu nad sadržajem tih stranica.
We have no control over the contents of these pages.

Imajte u vidu da naši oglašivači takođe mogu da postavljaju kolačiće, nad čime mi nemamo kontrolu.
Bear in mind that our advertisers can also place cookies over which we have no control.

Mi nemamo kontrolu nad kolačićima koje one postavljaju.
We have no control over the cookies that uses.

Imajte na umu da mi nemamo kontrolu nad sadržajem i praksom ovih stranica i ne možemo prihvatiti odgovornost ili odgovornost za njihove politike privatnosti.
Please understand that we have no control over the practices and content of those sites and can't accept responsibility for their respecitve privacy policies.

Mi nemamo kontrolu nad kolačićima koje one postavljaju.
We have no control over cookies set by these sites.

Imajte na umu da mi nemamo kontrolu nad sadržajem i praksom ovih stranica i ne možemo prihvatiti odgovornost ili odgovornost za njihove politike privatnosti.
Please be aware that we have no control over the content and practices of these sites, and cannot accept responsibility or liability for their own privacy policies.

Mi nemamo kontrolu nad kolačićima koje one postavljaju.
We have no control over the cookies set by these widgets.

Mi nemamo kontrolu nad prirodom i sadržajem tih sajtova.
We do not control the nature and content of those websites.

Mi nemamo kontrolu nad prirodom i sadržajem tih sajtova.
We have no control over the content and nature of these sites.

Mi nemamo kontrolu nad prirodom i sadržajem tih sajtova.
We have no control over the nature and content of those sites.

Mi nemamo kontrolu nad akcijama terorista koje si ti zaposlio.
We have no control over the actions of a terrorist you hire.

Mi nemamo kontrolu nad kolačićima koje one postavljaju.
We do not have control over the cookies placed by these third parties.

Mi nemamo kontrolu nad onim šta će drugi reći ili misliti o nama..
We do not control what other people think or say about us.

Mi nemamo kontrolu nad prirodom, sadržajem, tačnošću i dostupnošću tih lokacija.
We have no control over the nature, content, accuracy, and availability of those sites.

Mi nemamo kontrolu nad tim trećim stranama, a vaše korišćenje njihovih sajtova i opcija je predmet njihove politike privatnosti.
We have no control over these third parties, and your use of their websites and features are subject to their privacy policies.

Mi nemamo kontrolu ili odgovornost za povezane veb stranice i pružamo te linkove isključivo radi praktičnosti i informacija naših posetilaca.
We have no control of or responsibility for linked Websites and provide these links solely for the convenience and information of our users.

Mi nemamo kontrolu nad njihovim politikama i savetujemo Vam da pročitate njihovu izjavu o privatnosti podataka pre nego što budete dali bilo kakve lične informacije za identifikaciju.
We do not have control over these policies and urge you to read their privacy statements before providing any personally identifiable information.

Ми немамо контролу над садржајем ових страница.
We have no control over the content of these pages.

Ми немамо контролу над ко су наши родитељи.
We have no control over who our parents will be.

Лоше вести: Ми немамо контролу над ко су наши родитељи.
Bad news: We have no control over who our parents are.

Али ми немамо контролу над другим људима.
We have no control over other people.

Али ми немамо контролу над другим људима.
However we have no control over other people.

Ми немамо контролу над ко су наши родитељи.
We have no control as to who our parents would be.

Ми немамо контролу над природом, Садржај и доступност тих локација.
We have no control over the nature, content and availability of those sites.

Ми немамо контролу и не преузима никакву одговорност за садржај, политику приватности или праксу било које треће стране или услуга.
We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.

Ми немамо контролу над, и не преузимамо одговорност за садржај, политику приватности или праксу било ког сајта, производа или услуга трећих страна.
We have no control over, and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites, products or services.