Sta znaci na Engleskom MI NEMAMO IZBORA - prevod na Енглеском

• we have no choice

Примери коришћења Mi nemamo izbora на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi nemamo izbora.
We had no choice.

Janusz, mi nemamo izbora.
Janusz, we have no choice.

Mi nemamo izbora!
We have no choice!

Jer, kao i ti ni mi nemamo izbora.
Because, like you,… we also have no choice.

Mi nemamo izbora.
We don't have a choice.

I pošto su ovo lekovi, a ne dizajnerski satovi, mi nemamo izbora sem da platimo.
And because these are medicines and not designer watches, we have no choice but to pay.

Što mi nemamo izbora.
We have no choice.

Mi nemamo izbora.
We don't have any choice.

Sada mi nemamo izbora.
Now we have no choice.

Mi nemamo izbora, Sam?
What choice do we have, Sam?

Onda mi nemamo izbora.
Then we have no choice.

Mi nemamo izbora, madam.
We don't have a choice, ma'am.

Onda, mi nemamo izbora.
We've no choice, then.

Mi nemamo izbora. nije li tako?
We don't have a choice now, do we?

Ali mi nemamo izbora.
But we don't have a choice!

Mi nemamo izbora ovde, Grent. Žao mi je.
We don't have a choice here, Grant. I'm sorry.

Tako da, mi nemamo izbora, prosto moramo da nastavimo zajedno.
So we have got no choice, we will just have to carry on together.

Mi nemamo izbora, mi moramo da nastavimo proteste.
We have no choice but to continue the fight.

Ali mi nemamo izbora, osim da idemo naprijed.
But we're got no choice but to keep moving forward.

Mi nemamo izbora osim da podnesemo ili da vladamo njima.
We have no choice except to submit or to rule them.

Pa, u ovom trenutku, mi i nemamo izbora.
We don't have a choice.

I sada nitko od nas nema izbora.
And now none of us have a choice.

Mislim da ni jedan-od nas nema izbora.
I don't think either of us have a choice.

Draga moja, niko od nas nema izbora.
My dear girl, none of us have a choice.

Ми немамо избора, и наше председништво није имало избора него да моли за војну интервенцију у Босни и Херцеговини.
We have no choice, and our presidency had selection but to ask for military intervention in Bosnia and Herzegovina.

Али док се то не догоди, ми немамо избора осим да одговоримо на ваш плак.
But until that happens, we have no choice but to respond to your crying.

Mi nemamo izbor, komadante.
We don't have a choice, Commander.

Mi nemamo izbor blokova za ovu namenu.
There are no options for this block.

Mi nemasmo izbora.
We didn't have a choice.

Mama nema izbora.
Mommy has no choice.