Sta znaci na Srpskom YOU IMAGINED - prevod na Српском

• ste zamislili
• si zamišljao
• si zamislio
• zamislio si
• si mislio
• si zamišljala
• da zamisliš

Примери коришћења You imagined на Енглеском и њихови преводи на Српски

Go where you imagined.
Tamo gdje si zamislio.

You imagined chalk, right?
Zamislio si i kredu, zar ne?

Cass… the other you imagined.
Drugu si zamislio.

Perhaps you imagined yourself as being confident and physically fit.
Možda ste se zamišljali kao samouvereni i fizički sposobni.

It's not what you imagined,?
Nije, kako si zamišljala?

Not what you imagined This is definitely a world first We've caught the world's first ghost!
Nije što si mislio Uhvatili smo prvog duha na svetu!

Is it what you imagined?
Je li to ono što si zamišljala?

They allow for you to get precisely a tattoo you imagined.
Želite da dobijete baš onakvu tetovažu kakvu ste zamislili?

Not as you imagined?
Nije kao što si zamišljala?

It might not be entirely what you imagined.
Можда није све како си замишљао.

This how you imagined me?
Ovako si me zamišljao?

He is different from what you imagined.
Drugačije je od onoga što ste zamislili.

The one you imagined as a kid.
Оном које си замишљала као дете.

Is it smaller than you imagined?
Мање него што си замишљала?

Whatever you imagined is wrong.
Što god ste zamišljali, pogrešno je..

Do I look like what you imagined?
Izgledam li kako si zamišljao?

Not exactly how you imagined meeting the President, huh?
Nije baš onako kako ste zamišljali susret sa predsjednikom, zar ne?

Not quite as painful as you imagined.
Nije tako loša kao što si mislio.

This can't be what you imagined when he offered you the position.
Ovo ne može biti ono si zamislio kad ti je ponudio poziciju.

You love her more than you imagined.
Voliš je više nego što si mislio.

Possibly you imagined at the time there was some understanding between you?.
Možda si zamislio da postoji neko razumevanje izmedju vas?

Am I like you imagined?
Jesam li onakva, kakvu si zamišljao?

Just follow the instructions and you will sleep exactly where you imagined.
Samo pratite uputstva i spavaćete tačno tamo gde ste zamislili.

Is it what you imagined?
Da li je onakav kako si ga zamišljao?

Can you imagined having a room like this for not even stand in it?
Možeš li da zamisliš da neko ima ovakvu sobu a da uopšte ne bude u njoj?

Life is not what you imagined.
Smrt nije ono što si zamišljala.

The number of flowers you imagined represent the number of children you would like to have.
Broj cveta koje ste zamislili predstavlja broj dece koju biste želeli imati.

Different from what you imagined.
Drugačije je od onoga što ste zamislili.

You planned. You imagined, you made your little drawings, and she's lying up there with her dress.
Isplanirao si, zamislio si, nacrtao si one tvoje crteže, i ona leži gore u svojoj haljini.

Am I like you imagined?
Jesam li onakav kakvim si me zamišljao?