Sta znaci na Srpskom YOU JOY - prevod na Српском

• вам радост
• ti da uživaš

Примери коришћења You joy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where is you joy?
Где си, Радости моја?

I give you joy of your freedom.
Zaslužio si radost svoje slobode.

Then I will bring you joy.
Ja ću te radost zvati.

I wish you joy of her.
Želim ti da uživaš u njoj.

It will always bring you joy.
Увек ће да те весели.

I wish you joy of them.
Želim ti da uživaš u njima.

It will bring you Joy.
Će vam doneti radost.

I wish you joy, my lord.
Želim ti radost, moj gospodaru.

He will give you Joy.
Ће ти даровати радост.

They bring you joy and refreshment.
To će vas oraspoložiti i osvežiti;

They will bring you joy.
Će vam doneti radost.

I wish you joy of the milk-blooded coward, Cathy.
Želim ti radost ove kukavice koji ima mleko umesto krvi, Keti.

They will bring you joy.
Ће ти даровати радост.

I have wished you joy since first I saw you..
Želim ti radost od prvog trenutka kada sam te video.

May this day bring you joy.
Neka ti ovaj dan donese radost.

May God give you joy.'Tis a match!
Bog vam radost dao! Vereni ste!

How has God given you joy?
Како те је Бог весела дао?

It won't give you joy or happiness.
Neće vam dati radosti ni sreće.

Hope this Christmas brings you joy.
Нека нам Божић донесе радост.

A little success over yourself will bring you joy, the number of victories will bring self-confidence into your life.
Мало успеха над собом донијеће вам радост, број побједа ће донијети самопоуздање у ваш живот.

I promise to bring you joy.
Kunem ti se doneću ti sreću.

It's fun to experience the special, little things with a lover, and the feeling of stability will bring you joy.
Zabavno vam je da doživite posebne, male stvari s ljubavnim partnerom, a osećaj stabilnosti donosi vam radost.

That gives you joy?
To ti donosi radost?

The monastery has the tradition that everyone goes up to him for a blessing in turns, and he lovingly and jokingly knocks them on the head and smiles, like a child, bringing you joy!
У манастиру постоји традиција да сви иду к њему за благослов, а он их љубазно и шаљиво удара по глави и смешка се, као дете, доносећи вам радост!

Love will bring you joy.
Ljubavni život će vam doneti radost.

Even if you don't use the pool, just looking at it will bring you joy.".
Чак и ако не користите базен, само гледајући то доносиће вам радост.

May God comfort you and give you joy.
Нека те Господ успокоји и подари радост?

Find something that will bring you joy.
Pronađite nešto što će vam doneti radost.

Highlight the things that bring you joy.
Истакните ствари које вам доносе радост.

And the answer is quite simple: they bring you joy.
А одговор је прилично једноставан: доносе вам радост.