Примери коришћења You just take на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You just take this.
In the evening you just take what the pot does.
You just take the money.
Samo uzmi novac.Look, Papa, maybe it doesn't do anything, but can you just take it?
Can't you just take my.
Zar ne možeš da uzmeš samo.However, there are some really easy and applicable ways to network with employers,celebrities and icons if you just take the time to do it correctly.
Међутим, постоје неки веома лаки и примењиви начини повезивања са послодавцима,познатим лицима и иконама, ако само узмите времена да то урадите исправно.So you just take the average.
Па само узмете просек.Nije ni čudo da ne možeš da spavaš, samo uzmi još jednu tabletu.You just take one of these.
Samo uzmeš jedan od ovih.Or if you're Liam Neeson in Taken, you just take matters into your own hands and go rescue your child.
You just take a different pill.
Samo uzmeš drugu pilulu.It is tempting to always press that snooze button,but in the end you just take your own grind and make yourself unnecessarily difficult.
У искушењу је да увек притиснете тај дугме за одлагање,али на крају само узмете сопствено мљевење и учините се непотребно тешким.Can you just take a Iittle?
Možeš li da uzmeš samo malo?The same bases, ten in this case, andyou're dividing them, you just take the one the numerator and you subtract the exponent in the denominator.
Исте основе, десет у овом случају,и ако их делите, само узмете експонент од бројиоца и одузмете експонент имениоца.You just take a stick and toss it.
Samo uzmeš štap i baciš ga.Could you just take me home?
Možeš li me samo odvesti kući?You just take and never give.
Ti samo uzimaš a nikad ne daješ.Okay, would you just take a breath for a second?
Dobro, bi li samo uzeti dah jednu sekundu?You just take what you want.
Samo uzimate što vas je volja.And this is the other one-- that you just take a straw, and you just put a stick inside and you make two half-cuts.
И ево је још једна-- онда само узмете сламчицу, ставите штап унутра, и направили сте две половине.You just take the earth and rub it upon your face?
Samo uzmete malo zemlje i protrljate je po licu?Can you just take me home?
Možeš li me samo odvesti kući?You just take your gas and take him out of here.
Само узми свој бензин и води га одавде.Can you just take me home now then?
Možeš li me samo odvesti kući?You just take the pills as specified by the manufacturer.
Само узимате таблете како је навео произвођач.Can you just take me to your house?
Možeš li me samo odvesti kući?You just take a painkiller, rest for few days and pains clears up.
Само узми лек против болова, одморите се за неколико….Well, you just take this bucket and milk her.
Pa, samo uzmeš ovu kofu i muzeš je.You just take a tray and put yourself the dishes that you like.
Само узмите послужавник и ставите себи јела која волите.Could you just take me home, please?
