Примери коришћења You right away на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I called you right away.
Pozvao sam vas odmah.You right away steal those back.
Vratite odmah te ukradene stvari nazad.They hear you right away.
Pa poslusace vas odmah!He liked the act and he wants to see you right away.
Svidio mu se nastup i želi vas odmah vidjeti.I'm going to tell you right away, I can't wait another day.
Nešto ću vam odmah reći, ni trenutka ne mogu čekati.
Људи такође преводе
The aroma of hops hits you right away.
Арома хмеља одмах вас удари.I should've told you right away that I'm working for Boris Balkan.
Trebao sam vam odmah reći da radim za Borisa Balkana.People will see through you right away.
Они ће видети кроз вас одмах.I told you right away: something isn't right with this scroll.
I will follow you right away.
Ja ću odmah za vama.But we warn you right away, decorated boots are not for everyday wear!
Али одмах вас упозоравамо, украшене чизме нису за свакодневно ношење!I'm following you right away.
Ja ću odmah za vama.They know exactly what they like anddon't like and will tell you right away.
One tačno znaju šta žele, aposebno to šta ne žele i to će vam odmah staviti do znanja.I need to see you right away.
Moram vas odmah videti.To provide more information on what you are looking for, please fill out the form below andwe will get back to you right away.
Да пружи више информација о томе шта тражите, молимо They don't tell you right away.
Ne govore ti odmah.For more information on any OEM Solutions, Reseller Programs& SDK Licensing, please fill out the form below andwe will get back to you right away.
For more information on any of our OEM Solutions, Продавца програма& Лиценцирање СДК, молимо He wants to see you right away.
I gave my crew the day off, and I called you right away.
Dao sam ljudima slobodan dan, i odmah te zvao.He wants to see you right away.
On vas odmah želi videti.If a miracle were to happen here,I would show you right away.
Da se čudo dogodi ovde,pokazao bih ti odmah.This mermaid will conquer you right away.
Ovaj par će vas odmah osvojiti.Можете се ослободити нежељеног познанства и" пуцати" на момка остављајући погрешан телефонски број,што можда неће увек радити ако вас одмах позове да напусти свој.I will take care of this for you right away.
Sredicu to za vas odmah.Dr. Barnett will be with you right away.
Др Барнет ће бити са вама одмах.I should have recognized you right away.
Trebala sam te odmah prepoznati.I am sure I will recognize you right away.
Ali znam da ću te odmah prepoznati.I'm sorry I didn't recognize you right away.
Oprostite, nisam vas odmah prepoznao.You're so sweet I would eat you right away.
Ali vi ste tako slatki da bih vas odmah pojela!!I just found the empty rig, called you right away.
Našao sam prazan kamion, odmah te nazvao.
