Sta znaci na Srpskom YOU WANT TO SPLIT - prevod na Српском

• желите да поделите
• želite da razdvojite

Примери коришћења You want to split на Енглеском и њихови преводи на Српски

You want to split it?
Želiš da podeliš?

Select the data you want to split.
Najpre selektujete podatke koje želite da razdvojite.

You want to split?
Želiš da se rastanemo?

Select the name range that you want to split.
Изаберите опсег имена које желите поделити.

You want to split?
Želite li da je podijelimo?

Select the range of data that you want to split.
Изаберите распон података које желите поделити.

You want to split the ribs?
Zelis da podesis rebarca?

Uh, let's order. Gwen, do you want to split a Caesar?
Гвен хоћеш ли да поделимо цезар салату?

You want to split that with me?
Želiš popola sa mnom?

I think they deliver if you want to split a pint.
Mislim da dostavljaju ako želiš da podelimo porudžbinu.

You want to split a sundae?
Hoces da podelimo ovaj vikend?

Click in a cell, or select multiple cells that you want to split.
Selektujte ćeliju ili više ćelija koje želite da razdvojite.

You want to split a whole pie?
Želiš da podeliš celu pitu?

Please select the range which you want to split into multiple worksheet based on a column.
Изаберите опсег који желите да поделите на више радних листова на основу колоне.

You want to split a pit master combo, drummies and ribs?
Želite da razdvojite kombo, batake i rebarca?

Please select the range that you want to split into multiple worksheets based on every 5 rows.
Изаберите опсег који желите да поделите на више радних листова на основу сваког КСНУМКС редова.

Select Fixed rows from Split based on option, and enter the number of rows count that you want to split for each worksheets.
Одабрати Фиксни редови од Сплит на основу опцију и унесите број бројева редова које желите подијелити за сваки радни лист.

Do you want to split an appetizer?
Želite li podijeliti predjelo?

In the Mail view, double click to open the email that you want to split its Message window.
У пошта поглед, кликните двапут да бисте отворили е-пошту којој желите да поделите прозор поруке.

Don't you want to split it with me?
Želiš li da podijelimo ovo?

And then, click OK button, and in the second prompt box, please select the column data that you want to split based on, see screenshot.
И онда кликните OK дугмета, ау другом пољу за потврду, изаберите податке о колони које желите да поделите на основу, погледајте снимак екрана.

If you want to split large and dense logs, it is better to use a cleaver.
Ако желите да поделите велике и густине дневнике, боље је користити опоравак.

Select Specific column option in the Split based on section, and choose the column value which you want to split the data based on in the drop-down list.
Изаберите Специфични ступац опција у Сплит на основу одељак и изаберите вредност ступца на коју желите да поделите податке на основу падајуће листе.

If you want to split your death benefit among more than one person, a contingent beneficiary option is not beneficial.
Ако желите подијелити накнаду за смрт између више од једне особе, опција потенцијалних корисника није корисна.

In the Split Date into Multiple Worksheets dialog box, please choose Specific column and then specify a column which you want to split data based on from the drop-down list.
У Поделите датум у више радних листова дијалог, молимо вас да изаберете Специфични ступац а затим наведите колону на коју желите да поделите податке на основу са падајуће листе.

Put the cursor at the place where you want to split the message window, and click the Split button. See screenshot.
Ставите курсор на место где желите да поделите прозор поруке и кликните на дугме Сплит. Погледајте снимак екрана.

If you want to split it down the middle, 50% goes to the stock basket and 50% to the Treasury bond basket.
Ако желите да га поделите на средину, 50% иде у корпу за коришчење корпе, а 50% у коригу трезорских обвезница.

But in some case, when you have a single column with first name and last name in each cell, maybe now you want to split them to two cells, one includes first name, and another includes last name as below screenshot shown.
Али у неким случајевима, када имате једну колону са именом и презименом у свакој ћелији, можда сада желите да их поделите на две ћелије, један укључује име, а други укључује презиме као што је приказано испод.

If you want to split the data based on column value quickly and automatically, the following VBA code is a good choice. Please do as this.
Ако желите брзо и аутоматски поделити податке на основу вредности ступца, сљедећи ВБА код је добар избор. Урадите овако.

If you want to split full names to first, middle and last names into separate columns, the following formulas may do you a favor.
Ако желите да поделите пуно име на прво, средње и презимена у засебне колоне, следеће формуле вам могу учинити услугу.