Sta znaci na Engleskom ŽELIŠ DA PODELIŠ - prevod na Енглеском

• you want to share

Примери коришћења Želiš da podeliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Želiš da podeliš?
Care to share?

Tu sam ako želiš da podeliš.
I'm here if you need to share.

Želiš da podeliš?
You want to split it?

Tu sam ako želiš da podeliš.
I am there if you want to share.

Želiš da podeliš celu pitu?
You want to split a whole pie?

Tu sam ako želiš da podeliš.
We are here when you want to share.

Želiš da podeliš stres?
You wanna share some of the stress?

Svu ljubav koju želiš da podeliš.
All the love you meant to share.

Kada želiš da podeliš bol.
You want to share the pain.

Imaš li nešto što želiš da podeliš?
You got something you want to share?

Želiš da podeliš sa nama?
You want to share with the rest us?

Posebno one stvari koje zaista ne želiš da podeliš.
Especially those things you may not want to share.

Kada želiš da podeliš bol.
The one who wants to share your pain.

Želiš da podeliš svoje znanje i iskustvo?
Want to share your experience and expertise?

Ben, postoji li nešto što želiš da podeliš sa grupom pre nego što umreš?
Ben, is there something you want to share with the group before you die?

Želiš da podeliš svoje znanje i iskustvo?
Want to Share Your Knowledge and Experience?

Pa, kako želiš da podeliš ovo?
So, how do you want to split this up?

Želiš da podeliš svoje znanje i iskustvo?
Want to share your experiences and knowledge?

Nešto želiš da podeliš sa nama, Syd?
Miss Parker Something you want to share with us, Syd?

Želiš da podeliš svoje znanje i iskustvo?
Are you sharing your knowledge and experience?

Kada želiš da podeliš svoju sreću.
You want to share your happiness.

Želiš da podeliš svoje znanje i iskustvo?
Do you want to share your knowledge and expertise?

Kada želiš da podeliš svoju sreću.
When you want to divide your land.

Želiš da podeliš svoje znanje i iskustvo?
Do you want to share your expertise and experiences?

Da li želiš da podeliš nešto sa svima?
Want to share something with everyone?

Želiš da podeliš svoje znanje i iskustvo?
Are you ready to share your knowledge and experience?

Kada želiš da podeliš svoju sreću.
Anytime you want to say you share their happiness.

Želiš da podeliš svoje znanje i iskustvo?
Would YOU like to Share Your Experience and Expertise?

Da li želiš da podeliš nešto sa nekim,?
Do you want to share something with someone?

Želiš da podeliš svoje znanje i iskustvo?
Are you willing to share your knowledge and experiences?