Sta znaci na Srpskom YOU WANTS - prevod na Српском

• vas želi
• вас жели
• hoćeš
• želiš

Примери коришћења You wants на Енглеском и њихови преводи на Српски

You wants your rights?
Hoćeš svoja prava?

Some part of you wants it to end.
Jedan deo tebe želi da to završi.

You wants to do it, you go and do it.
Ako želi, ti mu to uradi.

Discuss what each of you wants.
Расправите о томе шта свако од вас жели.

If you wants to be happy.
Ako hoćeš da budeš srećan.

So, which one of you wants to go first?
Онда, који од вас жели да иде први?

If you wants peace and quiet there's no place.
Ako želiš mir i samocu, nema.

And which one of you wants to get married?
A, koja od vas želi da se uda?

If you wants to lay around all day, you is in the wrong end of the business.
Ako želiš da lenstvuješ po ceo dan, u pogrešnom si poslu.

You know, part of you wants to lose us.
Znaš, deo tebe želi da nas izgubi.

So part of you wants Evil Jeff to win, because then you could go backwards and pretend you're the same guy you were four years ago. But you're not.
Zato dio tebe želi da Zli Jeff pobjedi, jer bi se onda mogao pretvarati da si opet isti.

When everyone around you wants to run and hide.
Kada svi oko tebe žele da se sakriju ili beže.

Maybe you used to bring bruises and broken teeth to show-and-tell, but never told, because how can you hold your ground if everyone around you wants to bury you beneath it?
Možda si donosio modrice i polomljene zube na prezentacije, ali nikad nisi rekao, jer kako bi mogao da se braniš kada te svako želi zakopati?

Part of you wants to come back.
Deo tebe želi da se vrati.

Authenticity is about being true to who you are, even when everyone around you wants you to be someone else”- Michael Jordan.
Suština autentičnosti je biti veran sebi, čak i onda kada svi oko tebe žele da si drugačiji", rekao je čuveni košarkaš Majkl Džordan.

Part of you wants this to end.
Deo tebe želi da se ovo završi.

Even the bad traits are lovable, and neither of you wants to change a single thing about the other.
Чак и његови лоши особине су симпатични и нико од вас жели да промени једну ствар о другом.

If one of you wants to have a baby and the other one is concerned about the financial demands, ask yourselves if you are willing to downgrade your lifestyle in order to afford a child.
Ako jedno od vas želi bebu, a drugo je zabrinuto oko finansijskih ili drugih prihoda, upitajte se da li ste spremni da snizite nivo kvaliteta vašeg dosadašnjeg života zbog bebe.

All right, one of you wants to be the new Chief?
U redu, jedan od vas želi biti novi šef?

Who among you wants to take on Master Ho?
Ко од вас жели да преузме Мастер Хо?

When everyone around you wants to run and hide.
Kada svako oko tebe želi da pobegne ili se sakrije.

If one of you wants to challenge me, speak!
Ako me neko od vas želi izazvati, neka kaže!

If one of you wants to be the first.
Ako netko od vas želi biti prvi.

Which one of you wants me to mentor you?.
Ko od vas želi da budem mentor?

Every one of you wants the same thing from me.
Svaki od vas želi samo jednu stvar od mene.

So which one of you wants to audition for his video?
Ko od vaš želi na audiciju za njegov spot?

Who among you wants to prove you are the bravest?
Ko od vas želi da dokaže da ste najhrabriji?

A part of you wants to run the other direction.
Jedan deo vaše ličnosti želi da pobegne u suprotnom pravcu.

Some part of you wants to live, and for that, we need Bennet!
Deo tebe želi živeti, a za to trebamo Benneta!

But part of you wants that little gumdrop stuck in your teeth.
Ali deo tebe želi da ti se ta žvakica zalepi za zube.