Sta znaci na Srpskom YOU WISH TO GO - prevod na Српском

• želite da idete
• hoćete ići
• желите да идете
• želiš da ideš
• želite da odete

Примери коришћења You wish to go на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where do you wish to go?
Kuda želiš da ideš?

You wish to go somewhere.
Желео си негде да идеш.

Say so, if you wish to go.
Reci dakle, ako želite da odete.

You wish to go to the border, right?
Hoćete da pređete granicu, zar ne?

Apu, don't you wish to go abroad?
Apu, zar ne želiš da ideš u inostranstvo?

It is up to you how far you wish to go.
Na vama je da odlučite koliko daleko želite da idete.

If you wish to go on.
Ako želiš da nastavimo.

Regardless of the company you wish to go forward with.
Makar zbog tog društva, koje želite da ide napred.

Do you wish to go further?
Da li želite da idete još dalje?

Carry water shoes if you wish to go in the ocean.
Најбоље је узети букове ципеле ако желите ићи у море.

If you wish to go far, go together.".
Ако желите да идете далеко, идите заједно.".

You can't go to the places that you wish to go.
Ne želi da ide na mesta koja vi odaberete.

Where you wish to go, and.
Gde god da krenete., i.

To any place, to any time that you wish to go.
Na svako mesto i u svako vreme, gdegod poželiš.

I'm assuming you wish to go into banking.
Pretpostavio sam da želite otiću u banku.

I repeat my offer to give you my arm if you wish to go.
Ponavljam svoju ponudu da vam dam ruku ako želite da idete.

Perhaps you wish to go to a mountain?
Možda biste hteli da krenete zajedno na planinarenje?

Which is your dream city that you wish to go on vacation?
Koje je mesto iz tvojih snova koje bi želela da posetiš za vreme praznika?

Lets say you wish to go out to dinner and a film with friends.
Реците да желите да идете у биоскоп или на вечеру са пријатељима.

This ends in vital financial savings, regardless of where you wish to go.
То се завршава у виталне финансијске уштеде, без обзира где желите да одете.

One probably leads the way you wish to go,” the right face said encouragingly.
Jedan verovatno vodi ba tamo kuda eli da ide", reklo je desno lice ohrabrujuim glasom.

All you have to do is tell it where you wish to go.
Jedino što treba da uradiš, je da mu kažeš gde želiš da ideš.

In the U.S if you wish to go on a maternity leave you will not be work hedged or work protected and paid.
У САД, ако желите да идете на породиљско одсуство, нећете бити заштићени или плаћени.

You tie on a belt and then place yourself in a wave current, which transports you very rapidly to wherever you wish to go.
Pojas i smestiš se u talasnu struju koja te transportuje vrlo brzo gde god želiš da ideš.

If you wish to go on and study the Master of Business Administration you should choose this specialisation.
Ако желите да идете даље и проучава Мастер оф Бусинесс Администратион треба изабрати ову специјализацију.

If any one of the unbelievers invites you and you wish to go, eat whatever is set before you, raising no questions of conscience.
Ako li vas ko od nevernika pozove, i hoćete ići, jedite sve što se pred vas donese, i ne premišljajte ništa savesti radi.

If you wish to go any further while still concealing your past, that's the only thing you can do.
Ako želite da idete dalje, a da nastavite da skrivate svoju prošlost, onda je to jedina stvar koju možete da uradite.

If one of the believers invites you[to dinner], and you wish to go, eat anything that is set before you, without asking questions for conscience' sake.
Ako li vas ko od nevernika pozove, i hoćete ići, jedite sve što se pred vas donese, i ne premišljajte ništa savesti radi.

Once your clothes have started to come off is one cannot think about how far you wish to go with your partner.
U trenutku kada je vaša odeća počela da pada na pod, nije vreme da počnete da razmišljate koliko daleko želite da odete sa vašim partnerom te večeri.

And if any of the unbelievers invite you, and you wish to go, you eat whatever is set before you, asking no question on account of the conscience.”.
Ako li vas ko od nevernika pozove, i hoćete ići, jedite sve što se pred vas donese, i ne premišljajte ništa savesti radi.