Sta znaci na Srpskom YOU WON'T MISS - prevod na Српском

• нећете пропустити
• nećete propustiti
• neće propustiti

Примери коришћења You won't miss на Енглеском и њихови преводи на Српски

You won't miss me.
Nećete propustiti me.

The food is so good and you won't miss the meat.
План оброка тако добар да нећете пропустити месо.

You won't miss much.
Nećete propustiti mnogo.

These tacos are so good you won't miss the meat.
План оброка тако добар да нећете пропустити месо.

You won't miss your flight.
Nećete propustiti let.

What you don't see, you won't miss, right?
Оно што не видите, нећете пропустити, зар не?

You won't miss anything important.
Nećete propustiti važnu.

Follow us on Twitter and you won't miss big news.
Претплатите се на наш сајт и нећете пропустити главне вести.

You won't miss calls or important notifications.
Nećete propustiti važnu poruku ili poziv.

A vegan version of chili so good you won't miss the meat.
Веггие Бургер који је тако добар, нећете пропустити месо.

This way, you won't miss the best deal.
Na takav način neće propustiti najbolje ponude.

Vegetarian meals that are so full of flavour, you won't miss meat.
Веггие Бургер који је тако добар, нећете пропустити месо.

That way, you won't miss the best moments.
Na takav način neće propustiti najbolje ponude.

When you are for the first time ever in the desert country, obviously you won't miss going to desert safari, right?
Kada prvi put posetite zemlju koja ima pustinju, nekako se podrazumeva da nećete propustiti priliku da odete na safari, zar ne?

By doing so, you won't miss the best deals.
Na takav način neće propustiti najbolje ponude.

The Libertex Web terminal will help you with analysis, whilst the Libertex Mobile App makes sure you won't miss any trading opportunity.
Либертек веб терминал ће вам помоћи у анализи, док је Либертек апликација за мобилне уређаје чини сигурни да нећете пропустити било трговања прилику.

You won't miss the wild symbol in this game.
Нећете пропустити бесплатне окретаје у овој игри.

And thanks to your guide, you won't miss a single chapter.
Zahvaljujući svetlu koje ćete imati, nećete propustiti ni jednu jedinu dlačicu.

You won't miss anything by not watching this movie.
Verujte da ništa nećete propustiti ako ne odgledate film.

Connect multiple Samsung speakers and you won't miss a beat when you move from room to room.
Povežite više Samsung zvučnika i nećete propustiti ni takt pri kretanju kroz svoj dom.

Though I'm not a huge sports fan myself, Hulu's new interface does offer a handy way to track your favorite teams so you won't miss their games.
Иако ја нисам велики спортски фан, нови интерфејс Хулу нуди практичан начин да пратите своје омиљене тимове тако да нећете пропустити своје игре.

You won't miss photos that turned out poorly or are just plain boring, and your digital collection will be less cluttered, easier to manage and more fun to share[source: Hewlett-Packard].
Нећете пропустити слике које су се лоше испоставиле или су једноставно досадне, а ваша дигитална колекција ће бити мање обрушена, лакша за управљање и забавније делити( извор: Хевлетт-Пацкард).

Fight off the instinct to get a new pet so you won't miss the old one,” Wolfelt says.
Бори против инстинкт да добије новог љубимца, тако да нећете пропустити стару", каже Волфелт.

Subscribe to our newsletter to be automatically notified by e-mail when we add or update downloads, it's very convenient and you won't miss any news.
Претплатите се на наш невслеттер како бисте аутоматски обавештени путем е-маила када додамо или ажурирамо довнлоад, то је веома згодно и нећете пропустити ниједну вест.

Each room within our hotel includes a microwave, refrigerator, and flat screen television connected with cable channels so you won't miss a beat during your stay.
Свака соба у нашем хотелу укључује Микроталасна рерна, и плазма телевизора повезан са кабловским каналима, тако да нећете пропустити ритам током вашег боравка.

Note, that you can check your email only two times a day- in the morning and in the evening- it will take only 5 minutes in total and you won't miss a thing!
Имајте на уму да можете да проверавате е-пошту само два пута дневно- ујутро и увече- то ће бити само 5 минута укупно, а нећете пропустити ништа!

From here riders can choose to travel the Mae Hong Son loop in a clockwise direction by heading south from Chiang Mai towards Hot along route 108(an ideal choice if you're still building confidence as a rider), or anticlockwise via the more challenging route 107 north to Chiang Dao- you won't miss a thing either way.
Одавде возачи могу одабрати путовање Мае Хонг Сон петље у смјеру казаљке на сату, кретањем према југу од Цхианг Маи ка Хоту дуж пута 108( идеалан избор ако сте још увијек изградили самопоуздање као јахач), или у супротном смеру на сату кроз изазовну руту 107 на северу до Цхианг Дао- нећете пропустити ништа у сваком погледу.

You will not miss the moon by the stone.
Нећете пропустити месец за каменом.

You will not miss any important news or messages.
Nećete propustiti važnu poruku ili poziv.

You will not miss absolutely anything.
Нећете пропустити апсолутно ништа.