Примери коришћења Your gaze на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your gaze lowered?".
Do not divert your gaze.
Turn your gaze to the heavens.
What would hold your gaze?
Шта ће садржати ваш ЗОСОВ?Hold your gaze to around here.
But the warmth of your gaze.
Ali toplota tvog pogleda…".No, your gaze is threatening her.
No, pogled Vam joj prijeti.I am Worth more than your gaze.
Ja manje vredim od tvog sesira.Hold your gaze in one place.
They lower under your gaze".
One se spuštaju pred tvojim pogledom".Your gaze lingers in my eyes!
Da se tvoje oči gube u mojim očima."!There's an intoxication in your gaze.
Ima neki otrov u tvome pogledu.I have felt your gaze linger of late.
Осетила сам твој поглед касније.Their arrows were not as piercing as your gaze.
Njihove strele ne probadaju kao tvoj pogled.I saw that your gaze was already calling me.
Video sam da me tvoj pogled već zvao.I was close to fading, until your gaze revived me.
Skoro sam uvenuo, dok me tvoj pogled nije ponovo oživeo.Your gaze has seared my heart so bad, hope it is not in vain.
Tvoj pogled je spržio moje srce Nadam se da nije uzalud.I invite you to stop averting your gaze… and stare directly.
Turn your gaze inwards and analyze what really drives you and brings you joy.
At the same time, try to direct your gaze even further behind your back.
When Jareer asked the Prophet,, about the sudden glance(on the faceof a non-Mahram woman), he said:"Turn away your gaze.".
Kada je upitan o gledanju u žene Poslanik, mir nad njim,je kazao:„ Okreni svoj pogled.Hold your head up with your gaze directed straight ahead and your hands clasped together in front of you.
I would conform to that, even with you so far… just to see your gaze upon me once more.
Pristala bih i na to, ovoliko udaljena od tebe"…" Samo da još jednom osetim tvoj pogled".You should avert your gaze, because you are a low-life scum who doesn't pay taxes and, as far as I'm concerned, is a Communist.
Trebali bi spreciti vaš pogled, zato što ste šljam koji ne placa poreze i doprinose, što je, komunista.Solomon writes,“Let your eyes look directly forward, and your gaze be straight before you.
Solomon je napisao:„ Oči tvoje neka gledaju pravo napred, pogled svoj usmeri pravo ispred sebe“ Posl.If you meet someone who cannot hold your gaze, so that when you talk with them they avoid looking into your eyes, ask yourself why.
Ако упознате некога ко не може да поднесе ваш поглед, па када разговарате с њима, не гледају у очи, питајте се зашто се то дешава.Solomon put it like this in Proverbs,"Let your eyes look directly forward, and your gaze be straight before you.".
Solomon je napisao:„ Oči tvoje neka gledaju pravo napred, pogled svoj usmeri pravo ispred sebe“ Posl.Translate your gaze to the floor, 10 centimeters in front of you, and keep going down until your shoulders are level with your elbows.
Преведите свој поглед на под, 10 центиметара испред себе, и наставите да се спуштате док вам рамена не буду у равни са лактовима.At about eight months your baby will be able to follow your gaze so you can direct him to an object with your eyes and then talk about it.
Отприлике осам месеци Here your gaze will appear original paintings by such masters as Titian, Raphael, Vermeer and other authors, as well as sculptures and various artefacts.
Овде ће ваш поглед изгледати оригиналним сликама таквих мајстора као што су Титиан, Рапхаел, Вермеер и други аутори, као и скулптуре и разни артефакти.
