Примери коришћења Your grandparents на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your grandparents?
Tvojim dedom i babom?How are your grandparents?
Your grandparents' place?
Место твоје баке и деде?And it pleases your grandparents.
Kao Your grandparents are here.
We're gonna see your grandparents.
Idemo da posetimo tvoje baku i deku.Do your grandparents know?
Da li tvoji roditelji znaju?She left you with your grandparents.
Ostavila te je sa tvojim dedom i babom.Your grandparents… they're alive!
Tvoji baba i deda su živi!That's no way to greet your grandparents.
Tako se ne pozdravljaju djed i baka.Your grandparents were murdered.
Tvoji baba i deda su ubijeni.I'm sorry you didn't know your grandparents.
Жао ми је што не познајем ваше унуке.ECK: Did your grandparents know…?
I am sorry you have never known your grandparents.
Жао ми је што не познајем ваше унуке.Your grandparents are not in space.
Tvoji baba i deda nisu u svemiru.Where did your grandparents live?
Где су твоји баба и деда проводили слободно време?Your Grandparents had a different word for.
So, how long did your grandparents live here for?
Onda, koliko su tvoji deda i baba živeli ovde?Your grandparents are probably worried about you.
Djed i baka sigurno su silno zabrinuti.When's the last time you talked to your grandparents?
Када сте последњи пут разговарали са Вашим дедом?Go visit your grandparents again today.
Posjeti opet baku i dedu danas.Lyle… where were you the night your grandparents died?
Lajl… Gde si bio kada si tvoji baba i deda umrli?Are your grandparents still alive?
Jesu li tvoji baba i deda još uvek živi?When was the last time you spoke to your grandparents?
Када сте последњи пут разговарали са Вашим дедом?I thought your grandparents were dead.
Mislio sam da su tvoji deda i baba mrtvi.A ti verujući ljudi se zovu vaši roditelji.It must be your grandparents invited me.
Mora da su me pozvali tvoji baba i deda.Listen, I just got a phone call from your grandparents.
Слушај, управо сам добио позив од твоје баке и деде.Your grandparents came, some of them returned in coffins.
Ваши дедови су дошли овде… и вратили су се у сандуцима.I work at the hospital where your grandparents counsel.
Radim u bolnici gde su tvoji baba i deda savetnici.
