Sta znaci na Srpskom YOUR ANCESTORS - prevod na Српском

• tvoji preci
• svojim precima
• vaše pretke
• vaši preci
• оцима вашим
• оци ваши
• ваш прадеда
• svoje pretke
• svojih predaka
• vašim precima
• ваши преци
• своје претке
• vaših predaka
• ваших предака
• твоји преци
• ocima vašim
• oci vaši

Примери коришћења Your ancestors на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ask your ancestors.
Pitaj svoje pretke.

How well do you know your ancestors?
Koliko poznajte svoje pretke?

Your ancestors stole them!
Ваши преци су их украли!

Who are your ancestors?
Ko su Vaši preci?

Your ancestors were immigrants.
Tvoji preci su imigranti.

These are your ancestors.
Ovo su tvoji preci.

Your ancestors would be proud.
Vaši preci bi bili ponosni.

Justlike your ancestors.
Baš kao i tvoji preci.

Your ancestors probably did it.
I tvoji preci su to verovatno radili.

What were your ancestors up to.
Čime su se zanimali vaši preci.

Your ancestors did terrible things.
Tvoji preci su uradili užasne stvari.

Be proud of your ancestors.
I treba da se ponosiš svojim precima.

Your ancestors sat at the foot of kings, man.
Tvoji preci su stajali uz noge kraljevima.

You must be proud of your ancestors.
I treba da se ponosiš svojim precima.

Greet your ancestors from me.
Pozdravi svoje pretke od mene.

In that way you DO honor your ancestors.
Na taj način odaje počast svojim precima.

Were your ancestors all men?
Da li su svi tvoji preci bili muškarci?

You should be really proud of your ancestors.
I treba da se ponosiš svojim precima.

You and all your ancestors… banned!
Vama i svim vašim precima je zabranjen pristup!

In this way you will respect your Ancestors.
Na taj način odaje počast svojim precima.

Your ancestors would be so proud of you.
Na ovaj način će tvoji preci biti ponosni na tebe.

You may also learn about your ancestors.
Pa još i vas nađu da pitaju za vaše pretke.

Your ancestors were the only thing holding it back.
Tvoji preci su bili jedino što ju je zadržavalo.

Don't know where your ancestors are buried?
Да ли сте сазнали где је Ваш прадеда сахрањен?

So your ancestors tortured one of mine to get his key.
Dakle, vaši preci mučili jednu moju da mu ključ.

When you realize that your ancestors now look to you;
Kad shvatite da vaši preci sada gledati na vas;

Have you found out anything more about your ancestors??
Da li imas jos neku informaciju o svojim precima?

The Serrakin freed your ancestors from the Goa'uld.
Serrakini su oslobodili vaše pretke od Goa' ulda.

I respect your traditions and your ancestors.
Poštujem vašu tradiciju i vaše pretke.

Your ancestors called it magic, and you call it science.
Tvoji preci su to nazivaIi magijom. A ti to zoveš naukom.