Примери коришћења Vaši roditelji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vaši roditelji.
Gdje su vaši roditelji?
Where are your parents?Vaši roditelji su.
Your parents were.Pa… Gde su vaši roditelji sada?
So… where are your parents now?Vaši roditelji umiru.
Your parents are dying.
Људи такође преводе
Re: Da li vaši roditelji znaju…?
Vaši roditelji su ovde.
Your parents are here.Jesu li svi vaši roditelji razvedeni?
Are all your parents divorced?Vaši roditelji su još živi.
Your parents are still alive.Svi ostali, vaši roditelji su ovdje.
Everyone else, your parents are here.Vaši roditelji su lepi ljudi.
Your parents are lovely people.Pa, nakon što mi vaši roditelji faksiraju.
So, after you have your parents fax me.Pa, vaši roditelji su umrli?
So, your parents are deceased?Muzika koju su slušali vaši roditelji.
That was the music your parents listened to!Ako su vaši roditelji rastali.
If your parents are divorced.I ja znam da vama puno nedostaju vaši roditelji.
And I know you miss your parents very much.Vaši roditelji su baš strašni?
Mislio sam da si rekao vaši roditelji bili mrtvi.
I thought you said your parents were dead.Vaši roditelji mora da su ponosni.
Your parents must be proud.Zato… što smo mi vaši roditelji i znamo sve.
Because… we're your parents and we know everything.Vaši roditelji još uvek žive tamo?
Your folks still live there?A ti verujući ljudi se zovu vaši roditelji.
Vaši roditelji bi bili vrlo ponosni.
Your parents would be so very proud.Takođe vam je važno da i vaši roditelji budu blizu vas.
Da li vaši roditelji znaju da ste ovdje?
Do your parents know you're here?Ponekad su to nade koje su u vas uložili vaši roditelji.
Sometimes they're the hopes your parents had for you.Vaši roditelji treba da vas se stide.
Your parents should be ashamed of you.Da sada konačno umete da cenite sve što su vaši roditelji uradili za vas.
Vaši roditelji su internacionalni lopovi.
Your parents are international thieves.Vi ne morate da prihvatite taj tip ponašanja samo zato što su se vaši roditelji uvek zezali povodom nečega kao što su vaša visina ili težina.
You do not need to accept this type of behavior just because your parent has always joked about something such as 
