Примери коришћења Svojim roditeljima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svojim roditeljima.
Posavetuj se sa svojim roditeljima.
I sa svojim roditeljima, naravno.
And to your parents, of course.Recite mi nešto o svojim roditeljima.
Tell me about your parents.Daj svojim roditeljima poruku od mene.
Give your parents a message from me.Šta dugujete svojim roditeljima?
Ideš svojim roditeljima za Dan zahvalnosti?
Ne živite sa svojim roditeljima.
You don't live with your parents.Reci svojim roditeljima da dolaziš kuci na veceru.
Tell your parents that you will be home for dinner.Trebalo bi da kažeš svojim roditeljima.
You should tell your parents.Što o svojim roditeljima, ste im je rekao?
What about your parents, have you told them?Bila sam dobra ćerka svojim roditeljima.
Recite mi o svojim roditeljima Tvoj prvi poljubac.
Tell me about your parents O, pa ne moraš da kažeš svojim roditeljima.
Oh, you don't have to tell your parents.I reci svojim roditeljima.
And tell your folks.Imali ste takvo iskustvo sa svojim roditeljima.
Nisi rekla svojim roditeljima za razvod?
You didn't tell your parents about the divorce?U redu, ali nemoj da razmišIjaš o svojim roditeljima.
OK, but don't think about your parents.Nemoj da kažeš svojim roditeljima da smo ovde.
Don't tell your parents we're here.Kada bi trebalo dečka da predstavim svojim roditeljima?
But when should I introduce him to my kids?Sve dugujem svojim roditeljima, naročito majci.
Ti si ovde na odmoru sa svojim roditeljima.
You're on vacation here with your parents.Rekli ste svojim roditeljima da idete u kompjuterski kamp.
You told your parents you were going to computer camp.Ono što si rekao o svojim roditeljima.
What you said about your parents.Osećam se osramoćeno kada me vređaš pred svojim roditeljima.”.
I feel embarrassed when you insult me in front of your folks.”.Da li ste ikada pomagali svojim roditeljima u poslu?
Have you ever helped your dad in his work?Život postaje mnogo zabavniji kada možeš da budeš prijatelj sa svojim roditeljima.".
Life gets a lot more fun when you can be friends with your folks.Da li ste ikada pomagali svojim roditeljima u poslu?“.
Have you ever helped your parents at their job?'.U nju… preselila se u Evropu prošle godine sa svojim roditeljima.
Brzo su otišli kući i rekli svojim roditeljima šta su pronašli.
