Sta znaci na Engleskom SVOJIM RUKAMA - prevod na Енглеском

• your hands
• my arms
• your hand

Примери коришћења Svojim rukama на Српском и њихови преводи на Енглески

Cvet u svojim rukama.
A flower in your hand.

Iznenada ih opet osećam u svojim rukama.
Feelings again in my arms.

U svojim rukama da te čvrsto držim.
Within my arms I hold you tight.

Želim te u svojim rukama.
To have you in my arms.

U svojim rukama da te čvrsto držim.
In my arms, I will hold you tight.

Držao sam ga u svojim rukama.
I held him in my arms.

Rad sa svojim rukama i… izbledeli jeans.
Working with your hands and… faded jeans.

Držala sam je u svojim rukama.
I held her in my arms.

Nosim te u svojim rukama, zato pazi da ne padneš.
I'm carrying you in my arms, so don't fall.

Držite moć u svojim rukama.
Hold the power in your hands.

Držao sam te u svojim rukama i pitao te da budeš moja žena.
I held you in my arms and asked you to be my wife.

Imate sve adute u svojim rukama.
Have all the cards in your hand.

Dotakni me svojim rukama, dotakni.
Use your hand and touch me, touch me.

Dopusti mi da te držim u svojim rukama.
Let me hold you in my arms.

Ne želiš još krvi na svojim rukama, Levinsone.
You don't want more blood on your hands, Levinson.

Imaš… moju karijeru… moj život… u svojim rukama.
You've got… my career… my life… in your hands.

Sada imaš krv na svojim rukama.
Now you have blood on your hands.

Kad je imaš, imaš moć svakog okeana u svojim rukama.
When you've got it, you've got the power of every ocean in your hand.

Želiš li njihovu krv na svojim rukama, Gamaliel?
Do you want their blood on your hands, Gamaliel?

KARIJERA: Nećete potpuno držati konce u svojim rukama.
Your career won't be holding your hand at the end.

Imaš budućnost u svojim rukama.
You've got the future in your hands.

I kada sam te čvrsto držao u svojim rukama.
So I held you tightly in my arms.

Držiš njihov život u svojim rukama.
Holding their life in your hands.

Imaš ljudski život u svojim rukama.
You've got a man's life in your hands.

Ne želiš masakr na svojim rukama.
You don't want a massacre on your hands.

Držao si i ranije to u svojim rukama.
Did you keep that in your hand once.

Pokazuju na novčiće u svojim rukama.
While you count the coins in your hand.

I ti imaš krv valkire na svojim rukama.
You have Valkyrie blood on your hands.

Moja ljubavi, Dodji tapsi sa svojim rukama.
My amore, come clap with your hands.

I kada sam te čvrsto držao u svojim rukama.
While I hold you tightly in my arms.