Примери коришћења Your map на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Check your map.
Your map is wrong.
Tvoja mapa je pogrešna.Look at your map.
Pogledaj svoju mapu.Your map for a happy life.
Vaša mapa za srećniji život.It's on your map.
Ima je na vašoj mapi.Your map of the singles bars?
It was your map.
Bila je to tvoja mapa.Your map will no longer be imprecise.
Ваша мапа више неће бити непрецизна.Let me see your map.
Captain, your map is incomplete.
Капетане, ваша мапа није комплетна.I'm following your map.
Sledimo tvoju kartu.I have your map and your life.
Imam svoju kartu i It's not on your map.
Nema ih na tvojoj mapi.Your map was wrong, it was hard to get here.
This is your map.
Мислим да је ово твоја мапа.Your map was being paraded on Post Office property.
Vaša mapa je paradirala na imovini Pošte.This will be your map.
Ово ће бити ваша табела.Then look at your map and see where the Guards are at.
Onda pogledaj kartu pa vidi gde su granice.These will be your map.
Ово ће бити ваша табела.According to your map, it's an island right here in the middle of London.
Prema vašoj karti, to je ostrvo usred Londona.They are your map.
Мислим да је ово твоја мапа.I should've listened to you and followed your map.
Trebala sam tebe poslušati i pratiti tvoju mapu.Respecting your map of the world.
Da nađu svoju mapu sveta.It's right here on your map.
Ovde je na vašoj mapi.Thank you for your map. It was so useful.
Hvala za vašu mapu bila je korisna.She just tore up your map.
Upravo je pocepala tvoju kartu.So now that you got your map, where are we going?
Dakle, sad kad imaš svoju mapu, kaži kuda idemo?Is that what you see on your map?
I to sve vidite na vašoj mapi?This is basically what your map will look like.
То је управо оно што ће ваша мапа из снова направити.Determine the scope of your map.
Tu podešavate svojstva vaše mape.
