What is the translation of " YOUR MAP " in Swedish?

• din karta
• er karta

Examples of using Your map in English and their translations into Swedish

It's your map.
Det är din karta.

Your map worked.
Din karta fungerade.

Here's your map.
Här är er karta.

Your map is inexact.
Din karta är inte exakt.

Here's your map.
Här är din karta.

With your map I could get away.
Med din karta kunde jag fly.

Yeah, and your map.
Ja, och din karta.

Your map won't be of much use.
Din karta blir inte till mycket nytta.

It was your map.
Det var ju din karta.

Does your map show us a way out of here?
Visar din karta oss en väg ut?

And here's your map.
Här har du kartan.

I think your map is a bit outdated.
Jag tror att din karta.

Let me see your map.
Visa mig din karta.

Captain, your map is incomplete.
Er karta är ofullständig, kapten.

Almost forgot. Your map.
Glömde nästan. Din karta.

Yeah. I think your map is a bit outdated.
Ja. Jag tror att din karta.

Can I show him your map,?
Kan jag visa honom er karta?

A-4 on your map, kids.
A-4 på er karta, kids.

We have looked over your map.
Vi har tittat på er karta.

I think your map Yeah.
Jag tror att din karta.

Why didn't it show up on your map?
Varför visade det sig inte på dina kartor?

I think your map Yeah.
Ja. Jag tror att din karta.

And you can track our coordinates on your map.
Och du kan se vår position på din karta.

I think your map.
Jag tror att din karta.

Here's your map, Kraut money, Swiss Francs.
Här är er karta, lite tyska pengar och schweziska francs.

Yeah. I think your map.
Ja. Jag tror att din karta.

I think your map is a bit outdated.
Jag tror att din karta är lite föråldrad.

It's not on your map.
Den finns inte med på er karta.

Captain, your map is incomplete. Anyone?
Någon? Er karta är ofullständig, kapten?

That and I took a look at your map this morning.
Det och jag tog en titt på er karta i morse.