Примери коришћења Your own children на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your own children.
You have your own children.
Imaš svoju decu.You will understand once you have your own children.”.
Videćeš kad budeš imao svoju decu«.Like, get your own children!
Kao, imaj svoju decu!You will understand once you have your own children.”.
Videćeš kad budeš imala svoju decu!“.You won't let your own children see this.
Princess who loves the people like your own children.
If you have your own children, you won't have that.
Kad budeš imao svoju decu, uverićeš se da nije tako.Don't you wanna have your own children?”.
Not just your own children and grandchildren, but ALL children? .
I to ne samo svoju decu, a vaše unučiće, nego i sve te ljude?And what about your own children?
You violated the court order by taking your own children.
Prekršili ste sudsku naredbu time što ste odveli svoju decu.Would you like to see your own children in a similar state?
Prepoznajete li svoje dete u sličnim situacijama?It's not right You're not supposed to bury Your own children.
Nije u redu… ne bi trebalo da sahranjujemo sopstvenu decu.If you can't protect your own children, who can you protect?
Ako ne možete zaštititi svoju decu, koga možete?And if it's not,what do you teach your own children?
Ако сами тако поступате,чему ћете научити децу своју?Imagine watching your own children falling into well of darkness.
Zamisli da gledaš svoju decu kako padaju u svet tame.It is difficult to love your own children.
Lako je voleti svoju decu.You may well have your own children and think,"Oh no, my child's best.".
Možda imate sopstvenu decu i mislite,'' Ne, moje dete je najbolje''.You will see when you have your own children.
Videćeš ti kad budeš imala svoju decu!You see how you wound your own children so… so badly without even trying.
Vidite kako ranjavate svoju decu tako jako a i ne pokušavate to.Just be careful what you tell your own children!
Pazi šta ću ja da pričam svojoj deci!Don't you want your own children?”.
Zar ne želiš svoje dete?".They would always say to me,“We will see when you have your own children.”.
Ona je često odgovarala:„ Videćeš kad budeš imala svoju decu.“.It's easy to love your own children.
Lako je voleti svoju decu.We make you rip each other's hearts apart and kill your own children.
Mi ćemo učiniti da iščupaju jedni drugima srca i da ubijaju njihovu sopstvenu decu.You have made us Your own children.
God, do any of you even know your own children?
Bože, da li vi uopšte poznajete svoju decu?You marry and get your own children.
Udaj se i rodićeš sopstvenu decu.You do not know how to raise your own children.
Ne znaš danas kako da sopstvenu decu vaspitaš.
