Примери коришћења Your own child на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your own child?
Now look at your own child.
Pogledajte svoje dete sada.Maybe because you knew then how much you loved your own child.
Možda si tada shvatio koliko voliš svoje dete.Hug your own child….
Never disparage your own child.
Nikad ne odbacujte svoje dete.You bring your own child/ booster seat with you.
Moraš da poneseš svoje dečije/ buster sedište.You didn't even pick your own child.
You wouldn't let your own child starve, would you? It's not my child? .
Ne bi svoje dete pustila da gladuje, zar ne?Don't be afraid of your own child.
Ne plašite se za svoje dete.You held your own child in your hands, your own living child. .
Držali ste svoje dete u rukama, vaše sopstveno živo dete.You don't want your own child?”.
Zar ne želiš svoje dete?".For example, laughter,fun when receiving news of a serious illness in your own child.
На примјер, смијех,забава када примате вијести о озбиљној болести код властитог дјетета.Like having your own child.
Kao da imam moju sopstvenu bebu.You unnatural woman,who prefers this wolf cub over your own child!
And killing your own child wasn't wrong?
A ubiti svoje dete nije loše?Don't you want to have your own child?”.
Zar ne želiš svoje dete?".How do you give away your own child just because it's inconvenient?
Kako možeš dati svoje dijete jer ima posebne potrebe?Why would you not believe your own child?
Зашто да нам поверите своје дете?You must bring your own child/booster seats.
Moraš da poneseš svoje dečije/ buster sedište.I think it's important to know your own child.
Важно је познавати своје дете.Alternatively, you could bring your own child car seat with you.
У другим случајевима, можете носити своје дете на седишту аутомобила.You know what that's like, Danny,not being able to save your own child?
Znaš li kako je to, Danny?Kada ne možeš spasiti svoje dijete?The desire to live always wakes up when looking at your own child, feeling his selfless love and kindness.
Жеља за животом увијек се буди када гледате своје дијете, осјећајући његову несебичну љубав и доброту.What galls me most is how you betrayed not only me, but your own child.
Najviše se gnušam toga što ste izdali ne samo mene, nego svoje dete.If someone relies on you for support,such as if you have your own child, you can't claim a dependency exemption for her either.
Ако се неко ослања на вас за подршку, као што је,ако имате своје дијете, не можете ни тражити изузеће овисности за њу.Kind disposition, someone you may trust with your own child.
Ljubaznog, nekoga kome možete poveriti svoje dete.You can't hate your own child.
Ne možeš da mrziš svoje dete.Please also be extra cautious when placing photos/video on social media, andyou may only do this for your own child.
Такође будите изузетно опрезни приликом постављања фотографија/ видео записа на друштвеним медијима, ато можете учинити само за своје дијете.It's like having your own child.
Kao da imam moju sopstvenu bebu.And it's not good to teach your own child.
