Sta znaci na Srpskom YOUR OWN EQUIPMENT - prevod na Српском

• svoju opremu
• сопствени прибор
• своју опрему
• свој инструмент

Примери коришћења Your own equipment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Forgot your own equipment?
Заборави своју опрему?

There is no need to have your own equipment.
Није потребно носити сопствени прибор.

Update your own equipment.
Ажурирајте своју опрему.

I figure you probably have your own equipment.
Pretpostavljam da imaš svoju opremu.

Bring your own equipment if desired.
Ponesite svoje računare, ako želite.

No need to bring your own equipment.
Није потребно носити сопствени прибор.

If you have your own equipment a“boomerang” trip might be on the cards!
Ако имате своју опрему, путовање" бумеранг" може бити у реду!

You can also bring your own equipment.
Sa sobom možete poneti i svoju opremu.

If you have your own equipment a"boomerang" trip may be in order.
Ако имате своју опрему, путовање" бумеранг" може бити у реду.

You do not need to bring your own equipment.
Није потребно носити сопствени прибор.

You can bring your own equipment, or we can rent you some.
Možete doneti vašu opremu, ili vam možemo iznajmiti.

It is not necessary to bring your own equipment.
Није потребно носити сопствени прибор.

If you have your own equipment you may bring it.
Ukoliko posedujete svoju ličnu opremu, možete je koris.

Advice for travelling with your own equipment.
Preporuka za putnike sa sopstvenim prevozom.

If you bring your own equipment, price is reduced to 30 EUR.
Уколико посједујете сопствену опрему цијена аранжмана износи 30 ЕУР.

Equipment included(If you do not have your own equipment).
Превоз( посебно ако немате своје возило).

Work with your own equipment.
Радите са сопственим ткивима.

This way you will get the maximum result out of your own equipment.
Na taj način ćete moći iskoristiti maksimum iz svoje opreme.

Do you use your own equipment?
Да ли ви сами користите свој инструмент?

It is very wise to invest a small amount into your own equipment.
То јест, потребно је потрошити прилично мало новца на своју опрему.

Of course you can take your own equipment if you are already an experienced diver.
Naravno sa sobom možete poneti i svoju opremu ako ste već iskusni ronilac.

Mylos is not organised beach, therefore it's necessary to bring your own equipment.
Milos nije uređena plaža, pa je neophodno da sa sobom ponesete svoju opremu.

Did you bring your own equipment?
Jeste poneli svoju opremu?

It has a long sandy beach without crowd and with enough space for your own equipment.
Ima dugačku peščanu plažu, bez gužve i sa dovoljno prostora za postavljanje sopstvene opreme.

Are you using your own equipment?
Да ли ви сами користите свој инструмент?

As mentioned earlier, to perform this exercise, you will need to purchase your own equipment.
Као што је раније поменуто, да бисте извршили ову вежбу, мораћете да купите своју опрему.

You are allowed to bring your own equipment as well.
Sa sobom možete poneti i svoju opremu.

With your own equipment you can workout at your own pace in the comfort and privacy of your home you can also avoid all those monthly membership fees!
Uz Vašu sopstvenu opremu možete vežbati Vašim sopstvenim ritmom u komforu i privatnosti svog doma i takođe ćete izbeći i sva ta mesečna plaćanja članarine!

If you have enough experience and have your own equipment, you can practice rock climbing without an instructor.
Ако имате довољно искуства и имате сопствену опрему, можете вежбати пењање по стени без инструктора.

Have your own recording equipment?
Imate li sopstvenu penjačku opremu?