Sta znaci na Srpskom YOUR PARTICULAR SITUATION - prevod na Српском

• ваше конкретне ситуације
• vašu konkretnu situaciju

Примери коришћења Your particular situation на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've been in your particular situation.
Bio sam u tvojoj određenoj situaciji.

You are the only one who knows and understands your particular situation.
Svesni ste da samo Vi umete da shvatite i razumete odredjene situacije.

Simply answer some basic questions about your particular situation and we advise you on what options are best for you.
Једноставно одговоре на нека основна питања о вашем случају и ми вам саветујемо на које опције су најбоље за вас.

How often you need to be followed up will depend on your particular situation.
Колико често треба да будете праћени зависиће од ваше конкретне ситуације.

Your particular situation may involve enormous sadness and a little anger“My father died before I ever met him.
Vaša određena situacija može biti preplavljena tugom i s malo ljutine, na primer: moj otac umro je pre nego što sam uspeo da ga upoznam.

But he is not a fan of your particular situation.
Али му се не свиђа ваша нарочита ситуација.

Finally, in terms of treatment for statistical purposes, it is the possibility of opposing such treatment for reasons relating to your particular situation.
Коначно, у смислу третмана у статистичке сврхе, то је могућност супротстављања таквом поступању из разлога који се односе на вашу конкретну ситуацију.

Girls love a guy who's in your particular situation.
Cure vole momke koji su u tvojoj situaciji.

A guru or a person who can understand, gives you something for your particular situation.
Guru, ili osoba koja se razume u to, daje vam nešto za vašu određenu situaciju.

GDPR you have the right, for reasons arising from your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data which occurs on the basis of art.
OUZP imate pravo da iz razloga, koji nastaju iz Vaše posebne situacije, u svako vreme uložite prigovor protiv obrade ličnih podataka, koja sledi na osnovu čl.

How often monitoring is needed will depend on your particular situation.
Колико често треба да будете праћени зависиће од ваше конкретне ситуације.

You also have the right, for reasons arising from your particular situation, to process personal data relating to you for scientific or historical research purposes or for statistical purposes.
Такође имате право из разлога који произилазе из ваше конкретне ситуације у обради личних података који се односе на вас у научне или историјске истраживачке сврхе или у статистичке сврхе.

Remember, we cannot give you legal advice on your particular situation.
Zapamtite: Nemojte se ustručavati da potražite savet za svoju konkretnu situaciju.

Before anticipating Primobolan before and after results based on your particular situation and goals, become knowledgeable about Primobolan and it's usage, recommended dosages, and potential for side effects.
Pre предвиђајући Примоболан пре и после резултата На основу вашег датој ситуацији и циљевима, постају упознати са Примоболан а то је употреба, препоручене дозе, и потенцијал за споредне ефекте.

Amplified asking follows a basic recipe that can be tailored to your particular situation.
Појачан пита прати основни рецепт који се може прилагодити за одређену ситуацију.

You have the right at any time, for reasons that arise from your particular situation, against the processing of your personal data, which pursuant to Art. 6 para. 1 lit.
Имате право у било ком тренутку, из разлога који произилазе из ваше конкретне ситуације, против обраде ваших личних података, што је у складу са чл. КСНУМКС пара. КСНУМКС лит.

Only you need to choose it, taking into account file system drive and your particular situation.
Само је морате изабрати, узимајући у обзир филе систем вожњу и вашу конкретну ситуацију.

You may also object to the processing of your personal data for reasons arising from your particular situation for scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Article.
Možete se protiviti i obradi vaših ličnih podataka iz razloga koji proizilaze iz vaše konkretne situacije u naučne ili istorijske istraživačke svrhe ili u statističke svrhe shodno članu.

In this case, you must have an objection on grounds relating to your particular situation.
U ovom slučaju, morate navesti razloge za prigovor, iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju.

You also have the right, for reasons that arise from your particular situation, in processing personal data relating to you for scientific or historical research purposes or for statistical purposes. Art. 89 para.
Такође имате право из разлога који произилазе из ваше конкретне ситуације у обради личних података који се односе на вас у научне или историјске истраживачке сврхе или у статистичке сврхе. Уметност. КСНУМКС пара.

Your doctor may give you additional instructions after the procedure, depending on your particular situation.
Vaš lekar vam može dati druga uputstva, u zavisnosti od vaše situacije.

I trust, Mr. Circo, that your particular situation.
Verujem, gosp. Cirko, da Vaša posebna situacija.

In this case you will have to state reasons for the objection on grounds relating to your particular situation.
U ovom slučaju, morate navesti razloge za prigovor, iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju.

These guidelines are flexible so if you find that some of this advice doesn't apply in your particular situation, trust yourselves, says O'Reilly.
Иоу' ре разочарани исходом Ове смернице су флексибилна, па ако сматрају да неке од ових савета не примењује у својој специфичној ситуацији, верујте себе, каже О' Рајли.

You must clearly state the specific reasons for your objection, based on your particular situation.
Morate navesti razloge za prigovor, iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju.

In such a case you must state grounds for the objection that relate to your particular situation.
U ovom slučaju, morate navesti razloge za prigovor, iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju.

In this case, you must state reasons for the objection which result from your particular situation.
U ovom slučaju, morate navesti razloge za prigovor, iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju.

In this case, you must give reasons for the objection, on grounds relating to your particular situation.
U ovom slučaju, morate navesti razloge za prigovor, iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju.

In this case, you have to explain the reasons for the objection that relate to your particular situation.
U ovom slučaju, morate navesti razloge za prigovor, iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju.

Your physician may give you additional or alternate instruction, depending on your particular situation.
Ваш лекар вам може дати алтернативну или додатну инструкцију у вези са вашом ситуацијом или стањем.