Sta znaci na Srpskom YOUR POEM - prevod na Српском

• tvoja pesma
• твоју поезију
• tvoja pjesma
• tvoju pesmu
• tvoju poeziju
• tvoja poezija
• твоја поема

Примери коришћења Your poem на Енглеском и њихови преводи на Српски

(Bleep) Your poem.
Tvoju pesmu.

And I really did like your poem.
Jako mi se dopala tvoja pesma.

It's your poem.
To je tvoja pjesma.

But I really liked your poem.
Твоја поезија ми се допала.

It's your poem!
Pa ovo je tvoja pesma!

And I very much liked your poem.
Треће, твоја поезија ми се допала.

Here, your poem.
Evo, uzmi tvoju pesmu.

I am honored to share your poem.
Мени је задовољство дружити се са Вашом поезијом….

Is it your poem?
Da li je to tvoja pesma?

I'm delighted to share your poem.
Мени је задовољство дружити се са Вашом поезијом….

Recite your poem to me.
Izrecituj mi svoju pesmu.

I love you and your poem.
Volimo mi tebe i tvoju poeziju ❤.

I like your poem, Partha.
Sviđa mi se tvoja poezija, Cororo.

Alison. I loved your poem.
Elison, svidela mi se tvoja pesma.

Loved your poem, Stephanie!
Sviđa mi se tvoja poezija, Vichy!

I have read your poem.
Прочитао сам твоју поезију.

This is your poem I won't talk to you.
To je tvoja pesma. Necu s tobom da pricam.

I just read your poem.
Прочитао сам твоју поезију.

Recite your poem at Modern Madan's salon.
Recituj svoju pesmu u Modern Madan-ovom salonu.

I still love your poem.
I dalje volim tvoju pesmu.

I love your poem but I can't understand the theme.
Волим твоју поезију, али не смем испред свију.

Is that your poem?
Je li to tvoja pjesma?

No, Steve, I'd rather stay here and listen to your poem.
Ne, Stiv, radije bih ostao i slušao tvoju pesmu.

That's your poem.
To je tvoja pesma.

Anyways, I just wanted to say that I like your poem.
Hteo sam u stvari da objasnim zašto volim tvoju poeziju.

I liked your poem.
Dopala mi se tvoja pesma.

Aunt Nükhet and Rahime are curious about your poem.
Tetka Nukhet i Rahime su vrlo zainteresovane za tvoju pesmu.

I read your poem.
Прочитао сам твоју поезију.

You will find that you already been gloriously rewarded for your poem.
Saznaćete da ste već bili veličanstveno nagrađeni za svoju pesmu.

I liked your poem though.
Dopala mi se tvoja pesma.