Sta znaci na Srpskom YOUR QUERIES - prevod na Српском

• vaša pitanja
• ваше упите
• вашим упитима
• ваши упити

Примери коришћења Your queries на Енглеском и њихови преводи на Српски

(1) to respond to your queries;
( 1) da odgovori na vaša pitanja.

Your queries will be solved as soon as possible.
Ће бити решен ваши упити у најкраћем могућем року.

We are not normally able to answer your queries by phone.
Ne mogu uvek da odgovaram na vaša pitanja telefonom.

You are free to ask your queries related to this article using the below mention comment box.
Ви сте слободни да питате своје упите у вези са овом чланку помоћу испод ментион коментар бок.

For processing your order and answering your queries;
Za pripremanje i isporuku Vaše porudžbinu i odgovoranje na Vaša pitanja;

To answer your queries and to inform you of new or changed services(e.g. your email address).
Da bismo odgovarali na vaša pitanja i obaveštavali vas o novim ili izmenjenim uslugama( npr. vaša adresa e-pošte).

Visit our Frequently Asked Questions page and find get answers to your queries.
Посетите нас Често постављана питања страницу и пронађите одговоре на ваше упите.

To respond to your queries and inform you about new or changed services(e.g. your e-mail address).
Da bismo odgovarali na vaša pitanja i obaveštavali vas o novim ili izmenjenim uslugama( npr. vaša adresa e-pošte).

They should also be in a position to address all your queries without avoiding a reply.
Он такође покушава да одговори на сва ваша питања без изласка из одговора.

Feel free to call us without any hesitation as our team is always here to answer your queries.
Ne ustručavajte se da nas pozovete, naš tim je uvek tu da odgovori na Vaša pitanja.

They should also be in a position to address all your queries without avoiding a reply.
On takođe pokušava da odgovori na sva vaša pitanja bez izlaska iz odgovora.

Information about data protection: Your personal data will only be used for responding to your queries.
Zaštita podataka: Vaši podaci će se koristiti samo za poslovnu komunikaciju i odgovore na vaša pitanja.

If you are still not sure of using this technology, ask your queries in the comment section below.
Ако још увек нисте сигурни да користите ову технологију, питајте своје упите у одјељку коментара испод.

You may contact us 24/5 and our multilingual customer support will be glad to assist you with your queries.
Можете нас контактирати КСНУМКС/ КСНУМКС и наша вишејезична корисничка подршка ће вам радо помоћи са вашим упитима.

To enable us to answer your queries and to inform you of new or changed products(e.g. your email address).
Da bismo odgovarali na vaša pitanja i obaveštavali vas o novim ili izmenjenim uslugama( npr. vaša adresa e-pošte).

If you want to cheer up with someone"Happy Box" gift, please let us know your queries and wishes!
Ако желиш да се разведеш са неким" Срећна кутија" поклон, молимо вас да нам упознате ваше упите и жеље!

To answer your queries and to inform you of new or changed services(example of data needed: your email address).
Da bismo odgovarali na vaša pitanja i obaveštavali vas o novim ili izmenjenim uslugama( npr. vaša adresa e-pošte).

Our expert representatives will help you out to solve all your queries and connect with the top transport companies operating in your region.
Стручњаци наше компаније ће вам помоћи да решите сва ваша питања и обезбедите најбољу интернет везу у вашем подручју.

Your queries will be answered in time efficiently as well as offering you the much needed advisory services in your trading.
Ваши упити ће бити одговорени на вријеме учинковито, као и понудити вам толико потребне савјетодавне услуге у вашем трговању.

Explain the SQL Server character-based data types, how character comparisons work, and some common functions you may find useful in your queries.
Објасните типове података заснованих на карактеру СКЛ Сервера, како упоређивање карактера функционише, као и неке заједничке функције које вам могу помоћи у вашим упитима.

This is a one stop solution for all your queries like courses offered, eligibility criteria and fee structure in these popular colleges of DU.
Ово је један стоп решење за све ваше упите као курсева, критеријуми и структура накнада у овим популарним факултетима ОУ.

Explain how three-valued logic accounts for unknown and missing values, how SQL Server uses NULL to mark missing values, and how to test for NULL in your queries.
Објасните како троцвредна логика рачуна за непознате и недостајуће вриједности, како СКЛ Сервер користи НУЛЛ за означавање недостајућих вриједности и како тестирати НУЛЛ у вашим упитима.

We process your Personal Data to communicate with you, fulfil your purchase orders, answer your queries and provide you with communications about Nestlé and our products.
Obrađujemo vaše podatke o ličnosti kako bismo komunicirali sa vama, odgovorili na vaša pitanja i dostavili vam podatke o Nestlé-u i našim proizvodima, realizovali vaše naloge za kupovinu.

You have the right to choose whether or not to provide the information we have requested, but in most cases, if you do not provide your personal information, we may not be able to provide you with our products or services or respond to your queries.
Ваше је право да одлучите да ли желите да нам пружите тражене информације. У већини случајева, ако нам не доставите тражене личне податке, можда нећемо бити у стању да Вам омогућимо коришћење наших производа или услуга или да одговоримо на Ваше упите.

What's your query?*.
A koja je tvoja zelja?;

What is your query?*.
A koja je tvoja zelja?;

We scan your query and find you shall apply the answer to your future.
Skeniramo vaše pitanje i nalazimo da ćete usmeriti pitanja na vašu budućnost.

Your query will be redirected to the appropriate person.
Vaš zahtev će biti prosleđen pravoj osobi.

We will direct your query to the appropriate person.
Vaš zahtev će biti prosleđen pravoj osobi.

If your query is urgent please call your taxi operator who will be happy to help.
Ako je vaš upit hitan pozovite vašeg operatera, koji će rado pomoći.