Примери коришћења Your willingness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I appreciate your willingness to soldier on, folks.
Cenim vašu spremnost da mi služite, ljudi.The only thing that's holding you back is your willingness to try.
I appreciate your willingness to speak truth to power.
Cenim vašu spremnost da govorite pravu istinu.Thanks for reporting this and your willingness to help.
Хвала за извештавање ово и ваша спремност да помогне.Your willingness to assist is appreciated by both our peoples.
Oba naroda cijene vašu spremnost da pomognete.I really appreciate your willingness to serve your country.
Stvarno cenim vašu spremnost za služenje svojoj zemlji.Your willingness to have them gone is all that is required.
Vaša volja da je izreknete je sve što je potrebno.When last we spoke,you warranted your willingness to interfere with me.
Kada smo poslednji put razgovarali,garantovali ste vašu spremnost da se upletete u moje poslove.Your willingness to put it into words is all that is necessary….
Vaša volja da je izreknete je sve što je potrebno.Teens will increasingly respect your willingness to be respect them enough to be authentic.
Тинејџери ће све више поштовати вашу спремност да их поштују довољно да буду аутентични.Your willingness and commitment to learn is what we need from you.
Vaša spremnost da učite je ono što nam treba od vas.And let every out-breath be a symbol of your willingness to let go of separation and fear.
Your willingness to sell out and whore yourself is the primary reason I made you head programmer.
Tvoja spremnost da prodaješ sebe je glavni razlog zašto sam te izabrao za glavnog programera.Success with psychotherapy depends on your willingness to share your thoughts, feelings and experiences.
Uspeh u psihoterapiji zavisi od vaše voljnosti da delite svoja razmišljanja, osećanja i iskustva.Satisfaction in anything--a meal, an interaction, a gift,a sunset--depends on your willingness to take it in.
Satisfakcija u bilo čemu- obroku,druženju, poklonu, zalasku sunca- zavisi od vaše voljnosti da to primite.What counts is your willingness to consider the challenge.
Jedini uslov je vaša spremnost da prihvatite izazov.If you're like most Leos, you already have an outgoing personality, andthis transit only increases your willingness to be social.
Ako ste poput većine Lavova,ovaj tranzit samo povećava vašu spremnost da budete društveni.This shows your willingness to share her pain and not run from it.
To pokazuje vašu spremnost da podelite bol, a ne da je ignorišete.For a successful expedition,all we need is space under the stars and your willingness to join in and expect the unexpected!
За успешну експедицију,све што нам треба је процтор испод звезда и Ваша спремност да се придружите и очекујете неочекивано!We need your willingness to organize and engage, and to do more with less financial resources.
Нама је потребна ваша спремност да се организујете и учествујете, и да урадите више са мање финансијских средстава.You're so wonderful while watching people, and your willingness to kill for someone shows what kind of person you are.
Tako predivno posmatraš ljude, a kakav si čovek pokazuje tvoja spremnost da ubiješ zbog nekoga.Practice your willingness to make this change ten minutes in the morning and at night, and once more inbetween.
Svoju voljnost da izvedeš ovu promenu vežbaj 10 minuta ujutru i 10 minuta uveče i još 1 put izmedju njih.You should also pamper a woman with flowers and small presents more often,showing your willingness to invest in relationships.
Такође је вредније чешће разгледати дјевојку с цвијећем и малим поклоном,показујући своју спремност да инвестира у однос.I soon found out though that your willingness to practice developing your skills is the ultimate money maker.
Убрзо сам сазнао да је ваша спремност да развијате своје вештине највећи произвођач новца.Opening up and sharing the things that frighten you the most shows your vulnerability and your willingness to accept support.
Отварање и дијељење ствари које вас највише плаше показују What makes you brave is your willingness to live the tough life and hold your head up high the next day.
Ono što te čini odvažnim je tvoja spremnost da proživiš kroz svoj užasan život i da sledećeg dana hodaš visoko dignute glave.You might be paid $10 to $20 for coming in for a day, oryou might be able to participate in a study that pays more for your willingness to participate over time.
Можда ћете платити од 10 до 20 долара за долазак на дан, илићете моћи да учествујете у студији која плаћа више за вашу спремност да учествујете током времена.The safe return of the Inspector's son may depend on your willingness to speak of something I believe you've held secret for many years.
Bezbedan povratak insp. sina može zavisiti od vaše volje da nam ispričate nešto što ste verujem tajili dugo godina.Maybe your willingness to suffer in failure is inexhaustible, given what you use that suffering to prove.
Možda je vaša spremnost da patite u neuspehu neiscrpna… Imajući u vidu čime se koristite da dokažete tu patnju, možda je to The funeral of a former lover represents your willingness to make peace with your past, tie loose ends and get rid of personal baggage.
Sahrana bivšeg ljubavnika predstavlja vašu spremnost da sklopite mir sa svojom prošlošću, vežete labave krajeve i rešite se ličnog prtljaga.
