Sta znaci na Engleskom ÜBERMÄSSIG - prevod na Енглеском

• excessively
• overly
• unduly
• too
• exceedingly
• undue
• prohibitively
• inordinately

Примери коришћења Übermäßig на Немачком и њихови преводи на Енглески

Nicht übermäßig.
Not that much.

Übermäßig und sofort.
Profusely and immediately.

Nicht übermäßig.
Not inordinately.

Das Laconium ist trocken und mit 75 C nicht übermäßig heiß.
The laconium is dry, and at 75 C isn't extremely hot.

Sie wirken nicht übermäßig konzentriert.
You don't seem terribly focused.

Übermäßig schneller Vorschub kann Bruch des Sägeblatts verursachen.
An unreasonably fast feed may break the blade.

Sogar das ist übermäßig billig.
Even this is ridiculously cheap.

Er ist übermäßig groß, aber ich muss es versuchen.
He is inordinately large, but I must try.

Dieser Wert ist möglicherweise übermäßig gering.
This value may be unreasonably small.

Das Hören von übermäßig lauter Musik über lange Zeit kann Ihr.
Listening to music for long periods of time at excessive.

Als Besucher sollte man nichts übermäßig Tolles erwarten;
As a visitor, one should not expect anything extremely fabulous;

Alles wirkt übermäßig groß, langgezogen und fast unerreichbar.
Everything looks disproportionately large, elongated and almost unattainable.

Ist Ihr Training Auslösen der Brust übermäßig vergrößert werden?
Is your workout causing your chest to get extremely bigger?

Übermäßig hoher Blutdruck in den Arterien wird als Hypertonie oder Bluthochdruck bezeichnet.
Abnormally high pressure within the arteries is called hypertension, or high blood pressure.

Leider bin ich nicht übermäßig reich, es ist wahr.
Alas! I am not extremely rich,'tis true.

Ist Ihr Trainingsauslösung Ihren Oberkörper zu erhalten, übermäßig größer?
Is your exercise creating your chest to obtain extremely bigger?

Bewältigung komplexer und übermäßig hoher Gebühren für Auslandstransaktionen.
Tackling complex and prohibitively high fees for foreign transactions.

Ist Ihr Trainingsauslösung Ihren Oberkörper zu erhalten, übermäßig größer?
Is your exercise causing your upper body to obtain extremely bigger?

Nachdem die Verbindung verlässt übermäßig lange Rufstelle mehr 40 Sekunden!
After the connection leaves a disproportionately long call station more than 40 seconds!

Schon kleine Aktivitäten, wie Einkaufen, können Ihre Venen übermäßig belasten.
Even activities like shopping can cause undue stress on your veins.

Delaware Casinos vielleicht nicht übermäßig in Zahlen wie die anderen großen Städte oder Staaten.
Delaware casinos might not be excessive in numbers as other large-scale cities or states.

Auf eine gehaltlose und hochmütige Art ist er sehr gutaussehend und übermäßig eitel.
He is very good-looking, in a vacuous, cavalier way, and inordinately vain.

Falls ihr meint, euer Licht sei nicht übermäßig mächtig, habt ihr euch selbst an der Nase herumgeführt.
If you think your light isn't exceedingly powerful, you have been kidding yourself.

Wenn die Nasenhöhle gereizt ist, produziert sie als Reaktion darauf übermäßig Schleim.
When the nasal cavity is irritated, it produces excess mucus as a response.

Derzeit kostet der Zugverkehr die Steuerzahler leider noch übermäßig viel Geld, unabhängig davon, ob sie den Zug nutzen oder nicht.
At present, rail transport still, unfortunately, costs the taxpayer too much money, whether he or she takes trains or not.

Kann mir jemand von lhnen sagen warum Alligatoren übermäßig aggressiv sind?
Now is there anyone here that can tell me why most alligators are abnormally aggressive?

Lassen Sie das Objektiv deshalb nie an übermäßig heißen Orten zurück!
To avoid damage, never leave the lens in an excessively hot place!

Ist Ihr Training so dass Ihr Oberkörper übermäßig vergrößert werden?
Is your workout triggering your upper body to get extremely bigger?

So erhalten Sie einen sauberen Schnitt, ohne dass das Blech übermäßig vibriert oder ausfranst.
This will ensure a clean cut without excess vibration or tearing of metal.

Dies ist der Fall, wenn eine Gewebewucherung oder ein Krebs übermäßig viel Cortisol produziert.
This happens when a growth or cancer causes too much cortisol to be produces.