Sta znaci na Engleskom AUFTRETEN KÖNNEN - prevod na Енглеском

• may occur
• can occur
• may arise
• can arise
• may experience
• you may encounter
• may appear
• can appear
• can happen
• may happen
• could experience
• may emerge
• can be encountered
• can act
• are likely to occur
• can affect
• can occure

Примери коришћења Auftreten können на Немачком и њихови преводи на Енглески

Da sonst Risse im Stein auftreten können.
As cracks could appear in the stone.

Auftreten können; wir empfehlen daher eher.
Laser-usage. Therefore we recommend to order rather.

Einige Effekte, die auftreten können.
Some of the effects that you might experience.

Hier aufgelistet sind einige häufige Fehlermeldungen und Gründe warum sie auftreten können.
Here are some common exceptions and some reasons why you might encounter them.

Die Gründe für sein Auftreten können unterschiedlich sein.
The reasons for its occurrence may be different.

Hier sind einige häufige Probleme, die Menschen auftreten können.
Here are a few common problems people may encounter.

Wie häufig diese Nebenwirkungen auftreten können, wird wie folgt angegeben.
How likely these side effects may happen, is as follows.

Mentalen Defizite, die nach einer Gehirnschädigung auftreten können.
Mental deficits that can happen after brain damage.

Die Hindernisse, die auftreten können, während man versucht sie anzuwenden.
The obstacles that could arise while trying to practice them.

Dies sind die Nebenwirkungen, die auftreten können.
These are the side effects that you may experience.

Andere Symptome, die auftreten können, sind Beeinträchtigung der Sehfähigkeit und Gedächtnisverlust.
Other symptoms that might be observed are vision problems or memory loss.

Es hilft, Fehler zu verbergen, die im Prozess auftreten können.
It will help to hide errors that may emerge in the process.

Auftreten können, starke Konkurrenz, oder eine unerwartete Ereignisse geschehen kann..
You may encounter strong competition, or some unexpected events may happen.

Die verschiedenen Fehler, die auftreten können, wenn Scanpst.
The various errors that can be encountered when Scanpst.

Auf und benutzen Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen diese auftreten können.
Use in areas where they may be present.

Vermeiden Sie alle Schäden, die bei der Lieferung auftreten können.
Avoiding all damages that could happen in the delivery process.

Was Sie hier beachten müssen und wo Probleme auftreten können.
Learn what aspects you need to consider and where problems could arise.

Hierbei ist zu beachten, dass die Nebenwirkungen verstärkt auftreten können.
It should be noted that the adverse reactions may be intensified.

Wie Östrogen Grad Zunahme solcher assoziierten Nebenwirkungen auftreten können.
As estrogen degrees enhance such associated side effects could happen.

Es gibt jedoch auch andere Gründe, warum Sie brüchige Nägel auftreten können.
However, there are also other reasons why you might experience brittle nails.

In solchen Fällen ist zu beachten, dass die Nebenwirkungen verstärkt auftreten können.
In such cases, you should be aware that the side effects may be more intense.

Behebt ein Problem im Kalender, bei dem Geburtstagsereignisse mehrmals auftreten können.
Addresses an issue in Calendar where birthday events could appear multiple times.

Beachten Sie, dass dadurch vor allem in der Hochsaison längere Wartezeiten auftreten können.
Please remember that during high season, waiting for long hours could happen.

Beachten Sie, bevor Sie fortfahren, dass bei diesem Vorgang die folgenden Probleme auftreten können.
Before proceeding, note the following issues that you might encounter.

Der Tombstone Effekt ist eines der Probleme, die beim Löten einer Leiterplatte auftreten können.
The Tombstone Effect is one of the problems that can occur when soldering.

Wir haben zwei Aufnahmesituationen gewählt, in denen die angesprochenen Probleme auftreten können.
We chose two filming situations where you may experience the problems mentioned.

Hinweise zu Geräuschen und Vibrationen, die im Betrieb auftreten können.
Information concerning the noise and the vibrations which might appear during the operation of the appliance.

Und wir bieten E-Mail-Support für alle Fragen die Sie haben oder Probleme auftreten können.
And we provide email support for any questions you have or issues you may encounter.

Dieses Kapitel fasst die häufigsten Probleme zusammen, die beim Gebrauch des Geräts auftreten können.
This chapter summarises the most common problems you could encounter with the appliance.

Gehärtetes Glas kann schwere Verletzungen verhindern, die beim Zerbrechen von Glas auftreten können.
Tempered glass can prevent serious injury that can occur when glass breaks.