Sta znaci na Engleskom BEARBEITEN KÖNNEN - prevod na Енглеском

• can edit
• can process
• can work
• can handle
• to be able to edit
• to be able to process
• can modify
• may edit
• can manipulate
• being able to deal

Примери коришћења Bearbeiten können на Немачком и њихови преводи на Енглески

Sie hätten es ja nicht bearbeiten können.
They would not have been able to work it.

Print Bearbeiten können Sie den Inhalt der Seiten vor dem Druck ändern.
Print Edit allows you to change the content of the pages before printing.

Er enthält alle Daten, die Sie bearbeiten können, d.h.
It includes all the data you may edit, i. e.

Im Schritt Ansicht und Bearbeiten können diese Bilder dann wieder um 90° gedreht werden.
In the step View and Edit they can be rotated by 90° later.

Den darin enthaltenen Text werden Sie nicht bearbeiten können.
You will not be able to edit the text inside it.

Damit wir Ihre Anfrage bearbeiten können, müssen Sie uns die folgenden Informationen mitteilen.
 In order for us to be able to process your request, you will need to provide us with the required information below.

Bitte beachten Sie, dass wirnur Anfragen für Serien bearbeiten können.
Please note that only series inquiries can be processed.

Damit wir Ihre Unterlagen best- und schnellstmöglich bearbeiten können, nutzen Sie bitte den Weg über unser Online-Bewerbungsportal.
In order for us to be able to process your documentation in the best and fastest way, please use our online job application portal.

Lack Glastischplatte, die wir für Sie wie folgt bearbeiten können.
Lacquer Glass table top which we can processed for you as follow.

Informationen und Anleitungen, wie Sie diese Funktion bearbeiten können, erhalten Sie über den Anbieter Ihres Browsers z.B. für Mozilla Firefox.
You will receive information and instructions on how you can edit this function depending on your browser supplier e.g. for Mozilla Firefox.

Wir prüfen, ob wir Ihren Antrag schneller bearbeiten können.
We will then see whether your application can be processed with priority.

Damit wir Ihren Text optimal bearbeiten können, stellt sich die Lektorin oder der Lektor zudem immer zuerst die Frage, an welches Zielpublikum er sich richtet.
So that we can edit your text in the best possible way, the editor will also ask the question of what target audience the text is directed at.

Wählen Sie eine bestimmte Mail aus, bevor Sie den Text bearbeiten können.
A particular mail must be selected before the text can be edited.

Wir haben diesem Feld mehr als 10 Jahre, Hoffnung eingeweiht, die wir mit Ihnen bearbeiten können, um ein größeres Tätowierungsgeschäft zusammen zu beginnen und zu machen.
We have dedicated to this field more than 10 years, hope we can work with you to start and make a bigger tattoo business together.

EU-Länder haben mitgeteilt, dass sie Notrufe in anderen EU-Sprachen bearbeiten können.
EU countries reported they could handle calls in foreign EU languages.

Beachten Sie, dass Sie die Launch-Einstellungen mehrerer Clips gleichzeitig bearbeiten können, indem Sie sie zuerst anwÀhlen und dann die Clip-Ansicht öffnen.
Note that you can edit the launch settings of more than one clip at the same time by first selecting the clips and then opening the Clip View.

Diese Felder müssen Sie ausfüllen, damit wir Ihre E-Mail bearbeiten können.
Data must be entered in these fields for us to be able to process your email.

Öffnet das Dialogfeld Anwendung bearbeiten, in dem Sie die Einstellungen bearbeiten können, die beim Erstellen der ausgewählten Anwendung festgelegt wurden.
Opens the Edit Application dialog box in which you can edit the settings that were specified when the selected application was created.

Sie sind verpflichtet, persönliche Daten anzugeben, damit wir Ihre Beschwerden bearbeiten können.
You are required to provide personal data so that we can handle your complaints.

Ixquick sendet Ihre Anfrage nur an die Suchmaschinen, die die spezielle Suche bearbeiten können, und konvertiert sie dann in die jeweils von der einzelnen Suchmaschine benötigte Syntax.
Ixquick then sends your query to only the search engines that can handle that specific search, translating it into the syntax that each search engine needs.

Bitte beachten Sie, dass wir Anfragen mit detaillierten Angaben schneller bearbeiten können.
Please be aware that requests with complete details can be processed more quickly.

Sie bearbeiten können vorhandene Linien oder fügen Sie diesen anderen Linien von Befehlen Sie können auch Kommentare hinterlassen im Skript beispielsweise oder Sie können sie löschen.
You can edit existing lines or add to these other lines of commands you can also leave comments in the script example or you can delete them.

Wir bitten Sie, alle nötigen Daten einzutragen(mit* gekennzeichnet), damit wir Ihr Anliegen auch bearbeiten können.
We ask you to enter all the necessary data(with* indicated), so that we can process your request.

Da CO 2 Laser Metalle nicht oder nur mit zusätzlichen Hilfsmitteln bearbeiten können, bleibt die Metalloberfläche intakt.
Since CO 2 lasers can process metals, if at all, only with additional implements, the metal surface remains intact.

Sind Sie bei einem sozialen Netzwerk bereits angemeldet, erscheint ein Popup-Fenster, in dem Sie den Text des Posts oder Tweets bearbeiten können.
If you are already logged in to a social network, a pop-up window appears in which you can edit the text of the post or tweet.

Die große Anzahl von Transaktionen macht es erforderlich, daß die EDV-Systeme parallele Währungseingaben bearbeiten können, damit manuelle Umrechnungen nicht erforderlich sind.
The large number of transactions makes it necessary that the IT systems can handle dual input- so that manual conversions are not needed.

Wenn ein benutzerdefiniertes Steuerelement ausgewählt wird, wird das Dialogfeld Benutzerdefiniertes Steuerelement bearbeiten geöffnet, in dem Sie das benutzerdefiniertes Steuerelement bearbeiten können.
When a custom control is selected, this action opens the Edit Custom Control dialog box in which you can edit the custom control.

Bitte füllen Sie alle mit einem* gekennzeichneten Formularfelder aus, da wir nur so Ihre Anfrage bearbeiten können.
Please complete all form fields marked with an*, because that s the only way we can handle your request.

Aus diesem Grund haben wir in eine moderne Timesaver Schleifmaschine investiert, mit der wir Werkstücke bis zu einer Breite von 1.600 mm bearbeiten können.
For this reason we have invested in a modern Timesaver grinding machine, with which we can process workpieces up to a width of 1600 mm.

Der wichtigste Teil des Fensters ist der Editorbereich, der standardmäßig einen Texteditor anzeigt, in dem Sie Ihr Dokument bearbeiten können.
The most important part of the window is the editing area, by default displaying a single text editor component, in which you can work with your documents.

Како се користи "bearbeiten können" у Немачки реченици

E-Mail Account bearbeiten können und werden.

E-Mail- Konto bearbeiten können und werden.

Per Klick auf bearbeiten können ggf.

Beim Bearbeiten können Asbestfasern freigesetzt werden.

seine Domain nicht bearbeiten können soll.

Bearbeiten können Sie zwischen den Bearbeitungsmodi wechseln.

Bearbeiten können Sie Papierformate bis DIN A4.

Anliegen nur schriftlich bearbeiten können Rausgeht ?

Berichtet und unter bearbeiten können das sind.

Zum Bearbeiten können Sie den Blattschutz aufheben.

Како се користи "can work, can process" у Енглески реченици

If aquafaba can work with chocolate, it can work with pumpkin.

Well, you can process three things.

This can work to your advantage, or it can work against you.

If this strategy can work in “red-state America,” it can work anywhere.

So you can work harder or you can work smarter.

You can work “mechanically” or you can work “with feel”.

Now this can work for us and it can work against us.

Yes, Tellers can process Remittance transactions.

If it can work in Wakey it can work here.

You can work for profits and you can work for joy.