Sta znaci na Engleskom GÜTIG - prevod na Енглеском

• kind
• good
• gracious
• kindly
• benevolent
• gentle
• with kindness
• kindhearted
• all-attentive
• all-subtle

Примери коришћења Gütig на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ist das gütig?
Is that kinder?

Stark, gütig, liebevoll?
Strong, benign, loving?

Er war nicht gütig.
HE WASn't KIND.

Einige gütig und lebenspendend.
Some benevolent and life giving.

Aber ich bin gütig.
But I am benevolent.

Oh, er war gütig, mild und tugendhaft.
Oh, he was gentle, mild, and virtuous.

Ihr seid wirklich gütig.
Ihr is really kindly.

Das ist wirklich gütig von dir, Bruder.
That's very benevolent of you, brother.

Tiere sind sehr gütig.
Animals are very gracious.

Gütig von dir, ihr die Sachen auszuleihen.
You are good to lend her those things.

Du bist wie immer gütig.
You are as kindhearted as ever.

Allah war gütig gegen die Schwangeren.
Allah has been merciful to the pregnant ones.

Aber Greer sagt, er ist gütig.
Although she says he did it kindly.

Jesus sagte:"Ich bin gütig und von Herzen demütig.
Jesus said: I am gentle and humble in heart.

Du bist wie immer gütig.
What do you say? You are as kindhearted as ever.

Behandle ich sie gütig Oder so wie sie's verdient?
Give her kindness Or the treatment she deserves?

Auch seine Feinde behandelt er gütig.
He even treats His enemies with kindness.

Freundlich zu hören, gütig zu beurteilen.
Gently to hear, kindly to judge.

Es war sehr gütig von Krishna, dich wieder hierherzuschicken.
Krishna is so kind that He has again sent you.

Manchmal rücksichtslos, manchmal gütig und fürsorglich.
Sometimes ruthless, sometimes gracious and caring.

Wenn du gütig bist, wird die Welt dir anders entgegnen.
When you are gracious, the world responds differently to you.

Sie sind äußerst gütig, treu und zärtlich.
They are extremely benevolent, faithful and affectionate.

Du hast Glück, dass ich Geburtstag habe... und mich gütig fühle.
You're lucky it's my birthday and I'm feeling benevolent.

Ihre Majestät Wu ist weise, gütig, edelmütig und barmherzig.
Empress Wu is wise, gentle and generous.

Sie waren gütig. Aber wir verwirren Andy mit verschieden Methoden.
You have been generous, but I wouldn't want to confuse Andy.

Aber solche Schwerter galten als sehr heilig, rein und gütig.
But swords like this were considered deeply spiritual, pure and benevolent.

Und gütig gegen seine Eltern, und er war weder gewalttätig noch widerspenstig.
And cherishing to his parents. Never was he insolent or rebellious.

Ulgen verkörpert den Himmel und gilt auch als liebenswürdig und gütig.
Ulgen is the embodiment of heaven but is also considered as kind and benevolent.

Und gütig gegen seine Eltern, und er war weder gewalttätig noch widerspenstig.
And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious.

Dass EL Mansour sich unter diesem Umstand sehr liberal und sehr gütig zeigte.
That El Mansour was shown very liberal and very benevolent in this circumstance.