Примери коришћења Harter arbeit на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und zwangen uns zu harter Arbeit….
And imposed hard labour….Aus harter Arbeit und Ausdauer erwächst großer Erfolg.
With hard work and perseverance comes great success.Der Boss will ihn auf harter Arbeit.
Boss wants him on hard labor.Nach sechs Wochen harter Arbeit fährt Karol für zwei Wochen zu seiner Familie.
After 6 weeks of hard labor, Karol decides to visit his family for two weeks.Es ist dies das Ergebnis harter Arbeit.
This has come about through hard work.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
gute arbeitharte arbeittäglichen arbeithervorragende arbeitausgezeichnete arbeitdie harte arbeitgeleistete arbeitganze arbeitwissenschaftliche arbeitsoziale arbeit
Више
Употреба са глаголима
gute arbeit geleistet
arbeit zu finden
arbeit zu erledigen
arbeit machen
arbeit zu tun
arbeit finden
hervorragende arbeit geleistet
arbeit erleichtern
arbeit suchen
macht die arbeit
Више
Употреба именицама
qualität der arbeitarbeit der kommission
ministerium für arbeitweg zur arbeitminister für arbeitzukunft der arbeitart von arbeitart der arbeitbundesagentur für arbeitteil der arbeit
Више
Er wird mit einem Jahr harter Arbeit im Tierschutzgebiet bestraft.
I'm sentencing him to one year of hard labor on the game reserve.Ich bin wirklich erschöpft, vom vortäuschen harter Arbeit.
I'm pretty tired from playing as hard as I work.Bist du okay mit 40 Jahren harter Arbeit zu helfen, Ihren Chef reich sein?
Are you okay with 40 years of hard labor to help your boss be rich?Diese Ver ffentlichung beruht auf acht Jahren harter Arbeit.
This paper is the fruit Schichte und das Ergebnis harter Arbeit, großer Mühen und zahlrei.
Aber um herauszufinden, wie Ihr Ehepartner treu istvon mehreren Stunden dauern kann bis zu mehreren Tagen harter Arbeit.
But to find out how you faithful spouse,may take several hours to several days of painstaking work.Er zwang sie zu 16 Stunden harter Arbeit täglich.
He also forced her to perform up to 16 hours of hard labour per day.Es bedarf harter Arbeit seitens der Kommission, um diese Indikatoren herauszuarbeiten.
The Commission needs to work hard VerurteiIe ich dich zu lebenslanger harter Arbeit in der Cafeteria.
I sentence you to a lifetime of hard labor in the cafeteria.Das zwölfte Haus wird oft mit Inhaftierung und Freiheitsentzugin Verbindung gebracht, das sechste Haus mit harter Arbeit.
The 12th house is associated with incarceration and imprisonment,and the 6th house is associated with hard labour.Ein schöner Garten ist das Resultat harter Arbeit und ständiger Pflege.
A beautiful, well-kept garden is the result of toil and constant care.In all diesen Jahren harter Arbeit und Ausdauer, haben wir uns überwinden Sie Barrieren und Hindernisse zur Einführung der neuen Produkt-Anykeylogger.
Throughout all these years' hard working and persistence, we have overcome barriers and obstacles to launch the new product-Anykeylogger.Orion:"Die letzten Monaten waren eine Zeit harter Arbeit für uns.
Orion:"Last months have been Kolumbus zwang Adelige zu harter Arbeit. Er behandelte sie wie die Indios.
Columbus forced nobility to hard labour he treated them equally with Indians.MARIOLINO PATE ist ein einfaches Produkt welches aber mit Sorgfalt und harter Arbeit vorbereitet wird.
The"PATE'Mariolino" is a simple product, but with a careful and hard-working preparation.Nach einem Jahrhundert harter Arbeit... ist die Zeit der Bohnenernte endlich gekommen.
After a century of hard labor, the time Praktizierende, die im zweiten Frauenzwangsarbeitslager eingesperrt sind,werden gefoltert und zu harter Arbeit gezwungen.
Practitioners imprisoned in the Second Women's Forced Die Karriere ergab sich als Resultat harter Arbeit und war nicht sorgfältig geplant.
Career promotion came as Meine Ausbildung am Biozentrum hat mir den Wert einer breiten und soliden Wissensbasis,klaren Denkens und harter Arbeit aufgezeigt.
My education at the Biozentrum instilled in me the value of having a broad and solid basis of knowledge,and of thinking clearly and working hard.Sie lieben es zwischen harter Arbeit mit traditionsgemäß gebrautem Wein eine Pause einzulegen.
A cosy rest between hard works with traditionally brewed wine is a welcome thing for them.Trunkenheit am Steuer(je nach dem Grad der Alkohol, Drogenrausch)- von 170 bis 2500 einen Monat harter Arbeit und Entbehrungen der einen Führerschein.
Drunken driving- from 170 to 2,500 a month of hard labor and deprivation Als große Belohnung können Sie nach harter Arbeit in die Sauna gehen, um Ihre Muskeln zu entspannen und Ihren Körper zu erfrischen.
As a great reward after hard working on your body you can go to Sauna, to relax your muscles and refresh your body.In der Antike dienten nackte männliche Körper mit ausgeprägten Muskeln dem Ausdruck körperlicher Stärke oderauch harter Arbeit.
In ancient art, the naked male body with pronounced muscles was designed to express physical strength butalso hard labour and the social position and power of a man.Die Tage verbringen wir mit jeder Menge Spaß und harter Arbeit gleichzeitig, und vertiefen gleichzeitig unsere Freundschaft!
We spend our weekends working hard& having a lot of fun, whilst making and deepening friendships!Yoshkar-Ola Stadt verurteilt Olga Kurbatova bis zu 2 Jahren harter Arbeit für die Quellensteuer von 20% der Löhne in den staatlichen Einnahmen.
Yoshkar-Ola city court sentenced Olga Kurbatova to 2 years of hard labor for withholding 20% 
