Примери коришћења Kürze на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die EU in Kürze.
The EU in a nutshell.Kürze nur die obere Schlaufe.
Only shorten the top loop.Das ist meine Geschichte, in Kürze.
That's my story in a nutshell.Kürze durch die Tankstelle ab!
Cut through the gas station!Hier zeigen wir euch in aller Kürze worum es geht.
Here we show you in a nutshell what it's all about.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
folgen in kürzeerhalten in kürzebeginnt in kürzeerscheint in kürze
Употреба именицама
kürze der zeit
kommission in kürze
In Kürze wirst du vor deinen Schöpfer treten.
In a few moments you will be meeting your Maker.Das Dokument kann in Kürze über TOAD abgerufen werden.
The document will be available shortly in TOAD.In Kürze wird ein Geschäftsmann kommen.
In a little while Online-Speicher von Giganews Kürze- Lädt verfügbar!
Online Storage from Giganews Coming Soon- Invites Available!ER sagte:"In Kürze werden sie es doch noch bereuen.
He said,'In a little they will be remorseful.Sektor Elektronische Anzeigetechnologie Die Erfindung in Kürze.
Sector Electronic display technology The invention in a nutshell.In Kürze schicke ich jemanden mit dem Geld.
I will be sending someone down in a few days with the money.Finden Sie einen Pfad durch die magische Welt, die in Kürze versteckt ist.
Find a path through the magical world that is hidden in a nutshell.In Kürze wird Ihr geliebter Zorro erschossen.
But in a few moments, you will see your precious Zorro shot.Gut gestartet ist halb gewonnen- Die Universitätsbibliothek in Kürze.
Being prepared is half the battle- the university library in a nutshell.ER sagte:"In Kürze werden sie es doch noch bereuen.
He said: In a little while they surely will become repentant.Sie fahren nach der Grenze in Richtung Rijeka und erreichen in Kürze die Mautstellen.
Follow the signs to Rijeka and you will arrive at the toll booth.ER sagte:"In Kürze werden sie es doch noch bereuen.
He said: In a little while they will most certainly be repenting.Kürze und Knappheit des Postskriptums haben allerdings auch ihre Schattenseiten.
However, the brevity and terseness of Nicht im Moment, aber kürze mein Gehalt und dann ist alles möglich.
Not right now, but cut my pay and all bets are off.In Kürze pilgere ich mit einigen Gläubigen nach Lourdes.
In a few weeks time, I shall be leading a pilgrimage to Lourdes.Aber wir erwarten in Kürze eine gute Menge deutscher Nachzuchten.
But we expect in the very near future a good number of German bred ones.Um der Kürze willen werde ich diese Kriterien nicht weiter erläutern.
For the sake of brevity, I do not ground these criteria.Die Kommission beabsichtigt, in Kürze ein Konsultationspapier zu diesem Themenkomplex vorzulegen.
In Kürze wird Sie Dr. Leekie begrüßen. Bitte halten Sie sich bereit.
In a moment, Dr. Leekie will be welcoming you to the Dyad Institute.Die Kombination der Kürze und einzigartig, die berühmte Marken-Accessoires ist.
The combination of brevity and unique, which is famous branded accessories.Der Kürze halber wird„Smartphone“ in diesem Handbuch für Wi-Fi-fähige.
For brevity's sake,“smartphone” is used in this text to refer to Wi-Fi-enabled.Google erweitert in Kürze sein Adwords/Adsense-Programm um"pay-per-action.
SEOiggs Google erweitert in Kürze sein Adwords/Adsense-Programm um"pay-per-action.Photos Kürze im November, Besuch nach Terminabsprache wenden Sie sich bitte.
Photos soon available in November, visit by appointment please.Wegen ihrer Kürze schaffen sie es, auf eindringliche Weise unterschiedlichste Botschaften zu transportieren.
Due to their briefness, they manage to convey different messages in depth.
