Sta znaci na Engleskom RASCHE - prevod na Енглеском

• rapid
• quick
• fast
• swift
• speedy
• prompt
• rasche
• expeditious
• speedily
• soon

Примери коришћења Rasche на Немачком и њихови преводи на Енглески

Keine Posts mit Label David Rasche.
Showing posts with label David Hamilton.

Rasche Zerstückelung des gesamten Tieres.
Immediate crushing of the entire animal.

Nochmal Entschuldigung fürs rasche Ende unserer Flambiervorführung.
And apologize for the hasty end to our flamb‚ demonstration.

Rasche Umsetzung der geplanten Konjunkturpakete.
Implement swiftly planned fiscal stimulus packages.

Sehr schnelles Dimmen. 1 rasche Simulation, noch beobachtbar.
Very fast dimming. 1 Accelerated simulation, but still observable.

Rasche Integration in die Steinmüller Engineering Welt.
Faster integration into the world of Steinmüller Engineering.

Der Text bezieht sich auf die Forschungsergebnisse von Anu Mänd und Anja Rasche.
The text is based on research by Anu Mänd and Anja Rasche.

Rasche Einigung über den Vorschlag zur Energieinfrastruktur;
Early agreement on the proposal on energy infrastructure;

Die Maschine kann danach nur noch im Leerlauf betrieben werden, um eine rasche.
Thereafter the machine may only be operated at idling speed.

Ulrich Rasche zählt zu den wichtigsten Regisseuren seiner Generation.
Ulrich Rasche is numbered among the most significant directors of his generation.

Sie lesen gerade: Kürzere Innovationszyklen erzwingen rasche Umsetzungen.
You are reading: Kürzere Innovationszyklen erzwingen rasche Umsetzungen.

Unsere Autorin Uta Rasche hat für Sie junge Menschen aus Spanien und Afghanistan besucht.
Our author Uta Rasche visited young people from Spain and Afghanistan.

Weltweit machen die USA, China, Japan, Russland und Indien rasche Fortschritte.
Worldwide, the USA, China, Japan, Russia and India are advancing swiftly.

Ein Drängen auf rasche Umschuldungen in einzelnen Ländern ist wenig produktiv.
Attempts to railroad individual countries into urgent debt restructuring are not productive.

Automatische Einwaageberechnung garantiert rasche Erreichung der Zieldichte.
Automatic calculation of input weight guarantees fastest achievement of target density.

Rasche Anwendung des Regelungsrahmens als Grundvoraussetzung für seine Wirksamkeit.
Wift implementation of the regulatory framework is a prerequisite for its effectiveness.

Die vermehrten Aktivitäten bewirken aber rasche und größere Schwankungen an den Börsen.
Increased activity does however lead to faster and greater fluctuation.

Rasche wurde im August 1950 vorzeitig aus dem Kriegsverbrechergefängnis Landsberg entlassen.
Rasche was released(early) in August 1950 from the Landsberg Prison for war criminals.

Der Zendesk Benchmark: wie Digital Natives rasche Innovation und Skalierung herbeiführen.
The Zendesk Benchmark: how fast-growing digital natives can innovate and scale.

Rasche Teamarbeit an Präsentationen und Skizzen ist mit kollaborativen Funktionen garantiert.
Nimble teamwork on presentations and sketches is guaranteed with collaborative features.

Auch Spanien sollte die vollumfängliche und rasche Umsetzung dieser Empfehlungen gewährleisten.
Spain should also ensure the full and timely implementation of these recommendations.

Deshalb ist eine rasche, wirksame und koordinierte Reaktion auf Gesundheitsbedrohungen entscheidend.
A rapid, effective and co-ordinated response to health threats is therefore critical.

Kontrolle, Tuschieren der Werkzeuge auf einfache und rasche Art Hohe Wiederholgenauigkeit der Bewegungen.
Control, spotting the tools in quick and simple way High repeatability of movements.

Rasche Reaktion auf die Bedürfnisse des Zuhörers durch Achten auf Reaktionen und Feedbacks.
Responding swiftly to the needs of listeners, paying close attention to reactions and feedback.

Forschung und marktnahe Innovation sowie rasche und kundengerechte Ausführung sind das Fundament.
Research and market-relevant innovation as well as rapid and customized execution are key.

Rasche Annahme der Verordnung zu Leitlinien für die transeuropäische Energieinfrastruktur durch Rat und Parlament.
Council and Parliament to swiftly adopt the Regulation on guidelines for trans-European energy infrastructure.

Durch bestmögliche Absicherung und rasche Leistungsabwicklung die Zufriedenheit der Kunden sicherstellen.
Provide the best possible protection and handle claims promptly to ensure customer satisfaction.

Entlang des Weges, müssen in eine Bowlingbahn Leichen von Zombies versuchen, Ihre rasche Fortschritte aufhören zu spielen.
Along the way, will have to play in a bowling alley bodies of zombies trying to stop your speedy progress.

Niedrige Einfüllhöhe, rasche und qualitativ hochwertige Mischung, schnelle und gleichmäßige Verteilung.
Low loading height, mixing speed and quality, distribution speed and uniformity.

Notams, MET-Informationen und Slot-Koordination stehen für Ihre rasche und umfassende Flugplanung zur Verfügung.
Notams, MET-informations and slot coordination are available for a quick and comprehensive flight planning.