Sta znaci na Engleskom RUHIGES AMBIENTE - prevod na Енглеском

• tranquil ambience
• quiet atmosphere
• calm ambience
• quiet environment
• tranquil environment
• quiet ambience
• peaceful ambiance
• quiet ambiance
• peaceful atmosphere
• tranquil ambiance
• calm quiet surroundings
• serene ambience

Примери коришћења Ruhiges ambiente на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ein ruhiges Ambiente für große Denker.
A calm ambiance for great minds.

Hier herrscht nämlich Stille und eine ruhiges Ambiente.
For here there is silence and a quiet atmosphere.

Ruhiges Ambiente spricht nicht an alle.
Quiet ambience doesn't appeal to all.

Die Inneneinrichtung schafft ein gemütliches und ruhiges Ambiente.
The cozy interior will immerse you in a peaceful atmosphere.

Ruhiges Ambiente für Urlaub mit der Familie.
A peaceful ambiance for your family vacation.

Dieses exklusive Hotel bietet Ihnen ein ruhiges Ambiente, ausgezeichneten….
This exclusive hotel offers calm, quiet surroundings, excellent service and beautiful….

Er bietet ruhiges Ambiente, die meisten Plätze sind teilweise von Bäumen beschattet.
It offers calm environment, most of the places are partly shaded by trees.

Die Zimmer im Yasmak sind in sanften Farben gehalten und gewährleisten so ein ruhiges Ambiente.
The rooms of Yasmak are decorated in soft colours to create a peaceful setting.

Ein gemütliches und ruhiges Ambiente, in das Sie mit Sicherheit zurückkehren wollen.
A friendly and relaxed atmosphere to make sure you want to return.

Darüber hinaus erwarten Sie ein Flachbild-Kabel-TV, kostenfreie Pflegeprodukte und ein ruhiges Ambiente.
You will also find a flat-screen cable TV, free amenities and a quite environment.

Ein familiäres, gemütliches und ruhiges Ambiente mit dem für Yoga nötigen Equipment.
A homely, intimate and quiet space with everything necessary for the practice of Yoga.

Ein warmes Farbschema, reichhaltige Möbel und maßgeschneiderte Kunstwerke schaffen ein elegantes, ruhiges Ambiente.
A warm colour scheme, rich furnishings and customized artwork create an elegant, serene ambience.

Dieses exklusive Hotel bietet Ihnen ein ruhiges Ambiente, ausgezeichneten Service und eine schöne Einrichtung.
This exclusive hotel offers calm, quiet surroundings, excellent service and beautiful interiors.

Locanda Art Deco in Venedig mit seinen warmen und gemütlichen Atmosphäre, bietet Ihnen eine geschmackvolle Einrichtung in einem ruhiges Ambiente.
Locanda Art Déco in Venice, with its warm and cozy atmosphere, offers a tasteful decor in a quiet ambiance.

Das Restaurant liegt direkt am Strand und bietet ein ruhiges Ambiente, das von der Natur umgeben ist.
The restaurant is directly located on the beach and offers a tranquil ambiance whilst being surrounded by nature.

Das kleine Wasserspiel an einer exponierten Stelle beschert uns ein angenehm plätscherndes Geräusch und ein wohliges, ruhiges Ambiente.
Having the small water feature in an exposed position provides us with a pleasant trickling sound and a cosy, calm ambience.

Salt& Sill bietet seinen Besuchen ein ruhiges Ambiente mit garantiertem Meerblick auf die äußeren Schären der Bohuslän.
It offers visitors a tranquil environment with guaranteed sea views of the Bohuslän outer archipelago.

Ein umfangreiches Gebiet mit der Fläche von mehr als 100 km2 bietet den Touristen ein ruhiges Ambiente mit sehr interessanter Geschichte.
This vast area occupying more than 100 km2 offers a quiet environment with an interesting history.

Unser Hotel zeichnet sich durch ein ruhiges Ambiente aus, und dank der Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln sind sämtliche Sehenswürdigkeiten von Stockholm einfach zu erreichen.
Our hotel enjoys a peaceful atmosphere, close to public transport, making it easy to reach everything Stockholm has to offer.

Die Siedlungen Kinloch und Paradise, die ganz in der Nähe liegen, sind ebenfalls für ihre atemberaubende Landschaft und ihr ruhiges Ambiente bekannt.
The nearby settlements of Kinloch and Paradise are also known for their stunning scenery and tranquil setting.

Die hübsche Kochnische, eine atemberaubende Aussicht und ein ruhiges Ambiente sorgen dafür, dass Sie Ihre Wahl nicht bereuen werden!
A nice kitchenette in your accommodation, breathtaking views and a calming ambience will surely make you happy with your choice!

Das Gebäude befindet sich im Stadtteil von Gràcia, ein beliebtes Ziel für die Bewohner von Barcelona, mit einer reichen Geschichte und ein ruhiges Ambiente.
Located in Gracia, a popular area amongst citizens of Barcelona, with a rich history and a peaceful ambiance.

Die große Terrasse, die Gärten und der Pool schaffen ein kühles und ruhiges Ambiente, in dem Sie den Tag unter der heißen Sonne verbringen können.
The large terrace, gardens and pool create a calm, cool and tranquil environment in which to spend the day under the hot sun.

Möchten Sie etwas frische Luft einatmen, dann können Sie aufs Dach steigen, auf dem Sie eine Bar, einen Billardtisch und ein ruhiges Ambiente vorfinden.
Also if you want to take a break, you can climb to the top floor where you will find a bar, a pool table and a quieter atmosphere.

Das Urlaubshotel zeichnet sich durch sein ruhiges Ambiente und seine Nähe zur Hauptstadt und zum Flughafen(nur 7 km) aus.
A hotel perfect for a Fuerteventura family holiday, characterised by its peaceful setting and its proximity to the capital city and the airport, just 7 km from the hotel.

Solch ein ruhiges Ambiente, professionelles und freundliches Personal, ein zurückhaltender Luxus und ein SUPERB Spa-Komplex zum Entspannen, Entgiften, Entspannen und Wellness.
Such a calm ambience, Such Professional and friendly staff, Such restrained luxury, and a SUPERB Spa complex for relaxing, detoxing, unwinding and total wellness.

Auf Expedia wirkt der Poolbereich des Country Club Lima Hotels sexy, hat ein ruhiges Ambiente mit Stimmungsbeleuchtung sowie einen großen Pool.
On Expedia, the pool area at the Country Club Lima Hotel seems to have a sexy, tranquil vibe with mood lighting and a large pool.

Diese kleine Bucht ist besonders für sein familiäres und ruhiges Ambiente bekannt sowie für das kristallklare, flache Gewässer, wodurch man ziemlich weit aufrechtgehend ins Meer vordringen kann.
This small cove stands out for its family-friendly and peaceful environment, and its crystal shallow waters allow visitors to walk in several meters.

Die geschmiedeten Sofas und Stoffe, die wie Gardinen herunterfallen, inspirieren ein ruhiges Ambiente, das beim Tanzen und der besten Musik unterbrochen wird.
The shapes of its sofas and fabrics falling from the ceiling as curtains create a very tranquil environment, which is broken when it comes to dancing and enjoying the best music.

Diese privilegierte Lage ermöglicht es unseren Gästen ein ruhiges Ambiente mit Meer- und Bergblick innerhalb von Tigaday, dem Ort mit der höchsten Einwohnerzahl in der Gemeinde Frontera.
Its privileged situation will allow you to enjoy a peaceful atmosphere with views overlooking the sea and the mountain within Tigaday, the largest population center of the Frontera municipality.