Примери коришћења Tragfähigkeit на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
M/ sec.; Tragfähigkeit jeweils 20 Tonnen.
M/ sec.; loading capacity 20 tons each.Schnelle Montage, wirtschaftlicher Betrieb und hohe Tragfähigkeit.
Fast installation, efficient operation and high load capacities.Max. Tragfähigkeit jedes Gitters: 10 kg.
Max. loading capacity of each grid: 10 kg.Das Aufnahmesystem hat eine Tragfähigkeit von bis zu 60.000 kg.
Cradle has a lift capacity of up to 60,000 kg.Andere Tragfähigkeit, Armabmessungen und Öffnungsbereiche.
Other capacities, arm dimensions and opening ranges.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
langfristige tragfähigkeitfinanzielle tragfähigkeithohe tragfähigkeitdie finanzielle tragfähigkeitmaximale tragfähigkeitwirtschaftliche tragfähigkeiteine hohe tragfähigkeit
Више
Употреба именицама
tragfähigkeit der öffentlichen finanzen
tragfähigkeit des rentensystems
tragfähigkeit der finanzen
tragfähigkeit der verbindung
Solche Bäume haben eine Tragfähigkeit bis zu 125 Tonnen.
Such derricks have lifting capacities of up to 125 tons.Max. Tragfähigkeit mit 40 m Ausladung: 8.000 kg bis 21,3 m.
Max. lifting capacity with 40 m jib: 8.000 kg to 21,3 m.Kompakte Roboter mit einer Tragfähigkeit von 4 kg oder 7 kg.
Compact robots with load capacities of 4 kg or 7 kg.Max. Tragfähigkeit mit 50 m Ausladung: 10.000 kg bis 21,3 m.
Max. lifting capacity with 50 m jib: 10.000 kg up to 21,3 m.Ein Ro/Ro Schiff mit einer Tragfähigkeit von 2.650 tdw und 260 TEU.
A RoRo vessel with a loading capacity of 2,650 dwt and 260 TEU.Max. Tragfähigkeit mit 75 m Ausladung: 12.000 kg bis 22,9 m.
Max. lifting capacity with 75 m jib length: 12.000 kg till 22,9 m.Dauerhafte Verbesserung der Tragfähigkeit und der Frostbeständigkeit.
Long-lasting improvement of the capacity and frost resistance.Tragfähigkeit bis 150 kg. Sparen Sie Platz dank der einklappbaren Arme.
Load up to 150 kg. Space saving thanks to the folding arms.Für Öltankschiffe von 600 Tonnen Tragfähigkeit(tdwt) und darüber gilt.
Applies to oil tankers of 600 tonnes deadweight(tdwt) and above;Tragfähigkeit: von der Geburt bis 12 kg von der Geburt bis etwa 2 Jahre.
Carry capacity: from birth to 12kgs from birth to approximately 2 years.Aufstellort: Tisch mit einer Tragfähigkeit von mind. 10 kg.
Place of installation: Table/ desk with a loading capacity of at least 10 kg.Tragfähigkeit je nach Aufbau bis 560 kg vertikal und 800 kg horizontal.
Lifting capacity depending on setup up to 560 kg vertical and 800 kg horizontal transport.Es handelt sich dabei um ein Schwergutschiff mit einer Tragfähigkeit von 9.500 tdw.
It is a heavy-lift vessel with a loading capacity of 9,500 dwt.Drehkran- Tragfähigkeit 5t, Wenderadius 6m.
Rotary crane- loading capacity 5t, turning radius 6m.Die Krane für Haiphong verfügen über eine Tragfähigkeit von 40 t unter Spreader.
The cranes for Haiphong have a lifting capacity of 40 t under spreader.Ihre Tragfähigkeit beträgt bei 1/1-Einscherung 650 kg, bei 2/1-Einscherung 1.300 kg.
Their lifting capacity with 1/1 reeving is 650 kg and 1,300 kg with 2/1 reeving.Eine verbesserte Reichweite und Tragfähigkeit des Fluges, ein genaueres Navigationssystem.
Increased length of flight and payload, high-accuracy of navigation system.Die Wickelmaschine VEN-S ist in drei Ausführungen mit einer unterschiedlichen Tragfähigkeit lieferbar.
The VEN-S windingmachine is available in three models with different load capacities.Das Aufnahmesystem hat eine Tragfähigkeit bis zu 23.000 kg für das Gewicht des Bugfahrwerkes.
Cradle has a lift capacity for NLG weight up to 23,000 kg.Im optimalen Fall entstehenextrem materialsparende Konstruktionen mit enorm hoher Tragfähigkeit.
In an ideal case,extremely material-saving constructions are built with a very high load-capacity.Als Einträger-Halbportalkrane mit Tragfähigkeit bis 12,5 t Spurmittenmass bis zu 30 m.
As single-girder semi-portal cranes with load capacities up to 12.5 tonnes spans up to 30 m.Extreme Steifigkeit der Härtekammern erlauben maximale statische Belastung undhöchste Tragfähigkeit.
Extreme rigidity of the curing chambers allows maximum static loading andhighest load capacities.Manchmal ist es erforderlich, die Tragfähigkeit zu erhöhen, Stiftung in seiner schwachen Gebieten.
Sometimes it is necessary to increase the load-bearing capacityfoundation in his weak areas.Drehzahl und Tragfähigkeit sind entscheidende Faktoren bei der Leistungsberechnung eines Kugellagers.
RPM and load carrying capacity are decisive factors in calculating the performance of ball bearings.Iglidur® Q2-Gleitlager stehen für hohe Tragfähigkeit und gute Abriebfestigkeit bei hohen Belastungen.
Iglidur® Q2 plain bearings represent high load capacities and good abrasion resistance under high 
