Примери коришћења Versinken на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ertrinken- versinken.
Versinken Sie in einer Fantasiewelt.
Immersed yourself in a fantasy world.Wir... ihr werdet da versinken.
We... You will get mired in it.Meine Kinder versinken in der Unwissenheit von Leid.
My children are immersed in the ignorance of suffering.Strände und Feuchtgebiete versinken.
Sinking beaches and wetlands.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
erde versinken
Das Virus wird im Meer versinken, und niemand wird infiziert.
The virus will fall into the sea and become harmless.Bangkok sinkt- und wird versinken.
Bangkok is sinking- and will drown.Ihre Körper versinken gerade oder treiben nach oben.
Their bodies are sinking or Wie kannst du in solcher Verzweiflung versinken?
How can you fall into such despair?Die Räder versinken im Schlamm. Es gibt kein warmes Essen.
The gun-carriers' wheels are in water, Tom wollte vor Scham im Boden versinken.
Tom wished to sink into the ground for shame.Haben Sie das Gefühl, Sie versinken in einer täglichen Kommunikationsflut?
Do you feel like you are drowning in a daily deluge of communication?Ich wollte zwischen den Beinen dieser Frau versinken.
I wanted to sink between her legs.Indonesien und die Philippinen versinken in politischer und wirtschaftlicher Instabilität.
Indonesia and the Philippines are mired in political and economic instability.Es sieht aus, als würdest du in dem Kilt versinken.
You look like you were swallowed by a kilt.Man kann all seine Kontakte abbrechen, versinken in totaler Dunkelheit.
You can cut off all contact, drift away into total obscurity.Dieses"Sie" lässt mich im fünften Kreis der Hölle versinken.
And I sank to the fifth circle of hell.Viele Teilnehmer haben große Visionen und erleben ein direktes Versinken innerhalb der Grösseren Wirklichkeit.
Many participants have strong visions and experience direct immersions within the Greater Reality.Da ließen Wir die Erde mit ihm und mit seiner Wohnstätte versinken.
And We caused the earth to swallow him and his home.Aber man muss ja gleich nicht in Blog-Beiträgen versinken, um erfolgreich zu sein.
But you don't have to be drowning in blog posts to Active Foot Frame lässt den Fuß für ein besseres Gefühl und mehr Reaktionsfähigkeit in der Zwischensohle versinken.
Active Foot Frame allows the foot to sink into the midsole for increased feedback and responsiveness.Unser Dorf wird wegen des Dammes im Wasser versinken.
Our village's gonna be sunk under water because of that dam.Die neugeborenen Hamster in ihnen können zufällig versinken.
Newborn hamsters can incidentally drown in them.Andernfalls wird nicht nur die Region selbst in der Gewalt versinken.
Otherwise, violence will engulf the region and far beyond.Wir gehen zusammen, dann kannst du unmöglich in deiner Einsamkeit versinken.
We would go together so you can't fall back on being alone.Schlimmstenfalls kann jede populistische Bewegung in Demagogie versinken.
At its worst, any populist movement can descend to demagoguery.Es verwandelt sich zu Brei, eine klebrige Schweinerei, in der Körper versinken….
It turns into mush, a sticky mess in which bodies drown….Lassen Sie sich buchstäblich in die extra breiten Sitze versinken.
Let yourself literally engulfed by the extra wide seats in 1+1 configuration.Werden Sie eine Legende auf dem Basketballplatz von allen den Körben versinken.
Become a legend on the basketball court by sinking all of the baskets.Das detaillierte Design lässt Sie abends im mysteriösen Mondlicht versinken.
The detailed design lets you get lost in the mysterious moonlight in the evening.
