Примери коришћења War ziemlich на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er war ziemlich lahm.
It was kinda lame.Ich glaube, er saß und war ziemlich ruhig.
I think he Er war ziemlich high.
He was kinda high.Aber das Sitzen im doppelten Lotussitz war ziemlich schwierig für mich!
But sitting in the double lotus position was a bit tough for me!Es war ziemlich witzig.
It was a little funny.
Људи такође преводе
Angekommen in einwandfreiem Zustand, aber es war ziemlich schwer zu füllen.
Arrived in perfect condition, but it was kind of hard to fill.Ich war ziemlich grantig.
I was a bit scratchy.Nun, der Versuch, sich aus Problemen herauszuhalten, war ziemlich unvermeidbar.
Well, trying to stay out of trouble was a little unavoidable.Er war ziemlich altmodisch.
He was kinda old school.Ja, die ganze Sache war ziemlich verrückt, Mann.
Uh…(Exhales) yeah, that whole thing was kinda crazy, man.Er war ziemlich groß, glaube ich.
He was kind of tall, I think.Okay, das war ziemlich heiß.
Okay, that was kinda hot.Es war ziemlich klar, dass er alles tun würde, um seine Jungs zu beschützen.
It's pretty clear he would do anything to protect his boys.Der anonyme Tip war ziemlich vage, und ich.
The anonymous tip was kind of vague, and I.Ich war ziemlich überrascht, dass Tom das sagte.
I was kind of surprised Tom said that.Also... das war ziemlich seltsam.
So... That was kind of weird.Er war ziemlich beharrlich, Sir“, sagt sie angespannt.
He was a bit insistent, sir,” she says strained.Ich weiß nicht, ich war ziemlich betrunken zu der Zeit.
I don't know, I was really drunk at the time.Es war ziemlich ungezogen von dir, Ash so zu täuschen.
It was very naughty of you to deceive Ash like that.Trey: Es war ziemlich verrückt.
Trey: It was kind of weird.Es war ziemlich überraschend, um ehrlich zu sein. .
It was kind of a surprise, to Ich schätze, ich war ziemlich taktlos und egozentrisch.
I guess I have been pretty inconsiderate and self-centred.Es war ziemlich unschön, wie er Burrell hintergangen hat.
It's kinda ugly the way he put a knife to Burrell like that. I mean.Doch das war ziemlich anders im Vergleich zu heute.
But this is quite different from today.Das war ziemlich sicher Venezuelas Rache für die Kabale-geleiteten Angriffe gegen ihr Land.
This was almost certainly Venezuela's revenge for the cabal-directed attacks against their country.Also letzte Nacht war ziemlich eigenartig... mit all den Missverständnissen.
So, last night was kind of weird, with all the misunderstandings.Das war ziemlich cool heute.
That was kind of cool today.Sie war ziemlich durcheinander.
No. She was a little upset.Das Zimmer war ziemlich klein, aber in Ordnung für ein oder zwei Personen.
Room was kind of small but fine for one or two people.Meine Familie war ziemlich gut in die Aktivitäten der Kirche und der Gemeinde eingebunden.
My family being quite well to do 
