Примери коришћења Werden können на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich hätte nie Ärztin werden können.
I never would have been able to be a doctor.Genutzt werden können SIM-Karten der vier großen Mobilfunkbetreiber in Deutschland.
It's possible to use SIM cards of all four network providers in Germany.Das hätte was werden können, mit uns.
We could have had a good time, you and me.Das heißt, alles, was missbraucht werden können.
That said, everything CAN be abused.Gefunden und eingelesen werden können. Aufgrund einer auto.
That it can be very quickly found and read by a machine.
Људи такође преводе
Org senden, damit diese analysiert werden können.
Org so that we can investigate further.Wenn Sie informiert werden können, um durch unverschämte Forderungen zu sehen.
If Unterkünfte die zugewiesen werden können.
Establishments that will be able to be assigned.Erfasst werden können Krane mit unterschiedlichen Abmessungen, auch auf verschiedenen Ebenen.
The system is capable of tracking cranes with various dimensions, even at different heights.Ich hätte was werden können.
Von hier aus sind Links zu allen NIC's geschaltet, über die Domainabfragen getätigt werden können.
From here, links to all other NIC's are available.Die Rechte, die ausgenommen werden können, wurden neu gruppiert.
Rights which you may have excluded Daß sowohl Quer- als auch Hochformat gewählt werden können.
Portrait as well as landscape format are permitted.Ist nicht stumpf in dieser Ausgabe werden können und es gibt alle Möglichkeiten.
It cannot be emphatic on this issue and there are all possibilities.Wussten Sie, dass mehr als 1500 Produkte konserviert werden können?
Did you know that more than 1500 products can be canned?Funktionen anzeigen, die aufgerufen werden können, aber nie aufgerufen wurden. .
Show functions that could have been called but never Eine rasante Verfolgung, bei der Sie auch mal zum Gejagten werden können.
A fast chase where you, the hunter,… might get hunted.Lösungen von IoT Büro entwickelt werden können Unternehmen NTT nutzen….
Solutions developed by the LoT Office will enable enterprises to utilize NTT….Beachten Sie, dass nicht alle Elemente durch eine eigene Grafik ersetzt werden können.
Note that not all elements are able to be customized.Dabei hätte gerade dieser Raum genutzt werden können, um die Charaktere besser auszuleuchten.
And this even though this space could have been used to illuminate the characters.Games: Zugriff auf viele Spiele, die online gespielt werden können.
Games: access Gleichzeitig steigt die Flexibilität, da zusätzliche Funktionen in die Kaffeemaschine integriert werden können.
This simultaneously increases flexibility as additional functions are able to be integrated in the coffee machine.Mit mir hättest du ein Heiliger werden können.
With me, you would have been able to be a saint.Dies beweist, dass Wasserprobleme mit gutem Wassermanagement gelöst werden können.
This shows that given good management, water problems are solvable.Es gibt einige dieser"Bolle", die am Monte Generoso besucht werden können.
The“bolle” that can Öffnenden Türen der Gelegenheit, auf die Sie nicht einmal in Erwägung gezogen werden können.
Opening doors of opportunity you never even considered being possible.Neu ist außerdem,dass die Geräte jetzt auch mobil gesteuert werden können.
An additional new featureEs stehen verschiedene Leistungstypen zur Verfügung, die auch kombiniert werden können.
You can decide between different efficiency types, which are able to be combined.MacOS si Windows- sind zwei verschiedene Betriebssysteme, die verglichen werden können.
Windows Es sind nur Chipbeträge verfügbar, die von Ihrem Spielguthaben gedeckt werden können.
Only chips of denominations thatcan 
