Sta znaci na Engleskom WERDEN NUR - prevod na Енглеском

• will only be
• will only
• will just
• only become
• shall only
• are only
• are just
• are restricted
• is only
• is just
• were only
• be only

Примери коришћења Werden nur на Немачком и њихови преводи на Енглески

Sie werden nur einschlafen.
It's just to make you sleep.

Aber Papierfiguren können nicht werden nur Spaß Spielzeug für Kinder.
But paper figures can not become only fun toys for children.

Sie werden nur nicht wissen, wer.
You just won't know who.

Material- und vor allem Infrastrukturkosten werden nur gering bezuschusst.
Small subsidies only are available for infrastructure and materials.

Es werden nur er und Mr. Campbell fliegen.
It's just he and Mr. Campbell going.

Punkte 6 und 7 werden nur kurz erwähnt.
Points 6 and 7 were only mentioned briefly.

Es werden nur ein paar Leute sein... ein Dutzend, 15.
It's just gonna be a few people-- a dozen, 15.

Diese Geschwindigkeiten werden nur im Netzbetrieb erreicht.
These speeds were only reached in AC mode.

Sie werden nur getrennt, wenn es für ihr Wohlbefinden wichtig ist.
They shall only live separately if it serves their well-being.

In den meisten Fällen werden nur Liegeflächen eingearbeitet.
In most cases only will be worked with perges.

Sie werden nur in den Häusern La Pallissa und El Graner akzeptiert.
They will be only accepted in the houses La Pallissa and El Graner.

Wie kann ich wissen, Sie werden nur erpressen mich nicht auch?
How do I know you just won't blackmail me, too?

Sie werden nur bei ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung Vertragsinhalt;
They shall only become part of the contract following express written agreement;

Diese lebhaften und dabei absolut friedlichen blauen Blitze werden nur 1,5-2 cm lang.
These very lively and absolutely peaceful blue flashes become only 1.5-2 cm long.

Ich weiß!"Wir werden nur Kriminelle abhören.
I KNOW. WE will JUST TAP THE CRIMINALS.

Wir werden nur die konkreten Punkte des Berichts unterstützen, die ich genannt habe.
We shall only support the specific points of the report to which I referred.

Ihre Kreditkarte wird nicht belastet, die Daten werden nur als Garantie hinterlegt.
Your credit card won't be charged, it's only needed as a guarantee.

Und es werden nur sie beide da drin sein?
And it's just gonna be you two in there?

Verträge über derivative Finanzinstrumente und Finanztransaktionen werden nur mit Finanzinstituten guter Bonität abgeschlossen.
Contracts involving derivative financial instruments and financial transactions are restricted to financial institutions with good credit standing.

Na ja, es werden nur ein paar junge Leute kommen.
Well, it's just going to be a bunch of young people.

Paintball Pistole- die Paintball kann werden nur gestartet werden durch eine Paintball Pistole.
Paintball gun- the paintball can be only be launched through a paintball gun.

Diese werden nur Vertragsinhalt, wenn sich der Auftraggeber ausdrücklich damit einverstanden erklärt.
Such deviations shall only form part of the contract if explicitly agreed to by Purchaser.

Operationen im untergeordneten Datenserver werden nur mit Datensätzen ausgeführt, die dieser Verknüpfung entsprechen.
Operations in the child server are restricted to those records that match the relation.

Seine Tage werden nur strukturiert von den Besuchen der Krankenschwester Julie.
His days are exclusively rythmed by the visits of Julie, the nurse.

Technische Einzelheiten werden nur durch unsere schriftliche Bestätigung Vertragsgegenstand.
Technical details only become part of the contract once we have confirmed them in writing.

Als Material werden nur hochwertige Wälzlagerstähle verwendet.
The material used is always high-quality rolling bearing steel.

Viele Kampagnen werden nur auf bestimmten Geräten oder Geräteklassen ausgeliefert.
Many campaigns are restricted to certain handsets or device classes.

Auditive Systeme werden nur an Personen ausgegeben, die diese Tickets erworben haben.
Auditory systems are restricted to those who have purchased these tickets.

Im ersten Befehl werden nur die im lokalen Bereich definierten Variablen abgerufen.
The first command gets only the variables that are defined in the local scope.

Gebühren für Transaktionen werden nur berechnet, wenn die Transaktion erfolgreich ausgeführt wurde..
Transaction fees will be only charged when the transaction is successfully executed.