Примери коришћења Wertschöpfung на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wertschöpfung und.
VALUE ADDED& PRODUCTION.Erwerbstätige Wertschöpfung.
Employment Valueadded.Wertschöpfung zu Faktorkosten Mio. EUR.
Valueadded at factor cost million EUR.Treiben wir damit die richtige Wertschöpfung?
Are we driving the right value-add?Wachstum der Wertschöpfung Basis=EU USA Japan.
Growth in value added Base=EU USA Japan.
Људи такође преводе
Inzwischen sind sie elementarer Bestandteil der Wertschöpfung.
These are now an indispensable part of the value chain.Unserer Wertschöpfung besteht im Projektmanagement.
Our value-add is project management.Eine effektive Verwertung des teuren Rohmaterials erhöht die Wertschöpfung in der Prozesskette.
Effective use of expensive raw material increases the value created in the process chain.Veränderung der Wertschöpfung je Beschäftigten 1000 Ecu.
Change in valueadded per employee 1000 ECU.Wertschöpfung im digitalen Netzwerk der Agrarindustrie.
Create value in the digital agribusiness network.Unsere dritte Stufe der Wertschöpfung- ebenso wie Hülsen.
OUR THIRD LEVEL IN THE VALUE CHAIN.Wertschöpfung pro Person nach Grössenklassen 198188, NACE 14.
Valueadded per person by sizeclass 198188, NACE 14.KMU-Wachstum hinsichtlich Wertschöpfung und Beschäftigten.
SME growth in terms of added-value and employees.Wertschöpfung zu konstanten Preisen jährliche Zuwachsrate in% 19701982.
Valueadded at constant prices% change p. a. 197082.Urbanisierung und industrielle Wertschöpfung fallen nicht mehr zusammen.
Urbanization and industrial value-creation no longer coincide.Wertschöpfung im digitalen Netzwerk der Luft- und Raumfahrtindustrie Previous Next.
Create value in the digital aerospace and defence network Previous Next.Der Kreis stellt die Wertschöpfung in einer Volkswirtschaft dar.
This circle represents all the value created within one national economy.WERTSCHÖPFUNGSQUOTE Wertschöpfung in der BACH-Definition/ betriebliche Erträge.
VALUE ADDED RATIO: Ratio of Bach Unser Verständnis für Nachhaltigkeit, Wertschöpfung und Innovation spiegelt sich in Renature wider.
Our view of sustainability, value-creation and innovation is reflected in Renature.Wertschöpfung der EUUnternehmen im Bereich der Hilfs und Nebentätigkeiten: 61 Mrd. ECU.
Wealth created by EU supporting and auxiliary enterprises: 61 billion ECU.Gates steht für hochwertige Produkte und Dienstleistungen zur Problemlösung und Wertschöpfung.
Gates is synonymous with high-quality products and services that solve problems and add value.Beschleunigte Wertschöpfung für neue Speichersysteme.
Accelerate time-to-value for new storage systems.Stärken Sie Transparenz und Glaubwürdigkeit von nachhaltigen Produktionsbedingungen in Ihrer Wertschöpfung.
Strengthen the transparency and credibility of sustainable production conditions in your value chain.Anteil an der Wertschöpfung im Verarbeitenden Gewerbe im Jahre 2004.
Share of value-added in manufacturing in 2004.In wettbewerbsintensiven globalen Märkten ist die Wertschöpfung für internationale Unternehmen wichtig.
In competitive global markets, creating value is important for international businesses.Abbildung 1: Wertschöpfung zu Marktpreisen(Preise von 1975) 1972 100.
GRAPH 1: Valueadded at market prices(1975 prices) 1972= 100.Hier soll die Entwaldung reduziert und die Wertschöpfung aus der lokalen Waldbewirtschaftung gesteigert werden.
The two sides are working to reduce deforestation and improve local forest-based value chains.Wir wollten die Wertschöpfung ins eigene Haus holen und benötigten dafür neue Falztechnologie.
We wanted to have the added value in-house and therefore needed Ansatzpunkte der Wertschöpfung durch Kommunikation A. Zerfaß 2007.
Approaches for value creation through communication A. Zerfaß 2007.Veränderung der Wertschöpfung je Arbeitskraft in der Industrie in acht Mitgliedstaaten 198087.
Changes in valueadded per employee 
