Sta znaci na Engleskom АВТОНОМНОСТИ - prevod na Енглеском

• autonomy
• self-sustainment
• autonomous
• self-sufficiency

Примери коришћења Автономности на Руском и њихови преводи на Енглески

Уровень автономности.
Level of self-sustainment.

Преобладала культура автономности.
The culture of autonomy prevailed.

Концепция автономности.
Self-sustainment concept.

Угрожающие профессиональной автономности.
Threats affecting professional autonomy.

Расширение автономности внесудебной системы;
To strengthen the autonomy of the nonjudicial system;

Общие условия для автономности.
General conditions for self-sustainment.

Автомобиль работает на автопилоте 3- го класса автономности.
The car operates on the third level autonomy.

Ii обзор категорий автономности;
Ii Review of self-sustainment categories;

Приложение E: Нормативные требования к автономности.
Annex E: Performance standards for self-sustainment.

Приложение C: Обеспечение автономности правительством.
Annex C: Self-sustainment provided by the Government.

Какова степень автономности и прогнозируемости роботизированных систем?
What are the levels of autonomy and predictability in robotics?

Обеспечивает высокую степень автономности в очень ограниченном пространстве.
Provides a great level of autonomy in a very reduced space.

Это позволит вам насладиться вашим временем путешествия в полной автономности.
It will permit you to enjoy your travel time in full autonomy.

Рекомендуется одобрить концепцию автономности и соответствующие ставки.
Recommends approval of the self-sustainment concept and associated rates.

Поддержка автономности и достоинства обследуемых человеческих существ.
The upholding of autonomy and dignity of human beings under inquiry.

Проверка степени готовности, рабочих характеристик и уровня автономности;
Verification of readiness, operational performance and level of sustainability;

Доверие( благодаря автономности учреждения и его независимости от любых министерств);
Trust(being an autonomous institution independent of any ministries);

Положение лиц с функциональными недостатками или страдающих от потери автономности.
Situations of persons with disabilities or suffering from loss of autonomy.

Обсуждение концепции автономности строилось на основе презентаций и выступлений.
The concept of autonomy was discussed through presentations and interventions.

Организации гражданского общества варьируются по степени формальности, автономности и влияния.
Civil society organizations vary in their degree of formality, autonomy and influence.

Успешная командная поддержка благодаря максимальной автономности и абсолютной информационной безопасности.
Successful command support thanks to maximum autonomy and total information security.

Проф. Раджа Шатила, Национальный центр научных исследований, Франция: Концепция автономности.
Mr. Raja Chatila, Professor, Centre National de la Recherche Scientifique, France: The concept of autonomy.

Воспитание культуры предпринимательства и стимулирование автономности среди населения Замбии; и.
To inculcate a culture of entrepreneurship and promote self-reliance in Zambian society; and.

Оптимизация характеристик электрических агрегатов и автономности аккумуляторные батареи, топливные элементы, зарядные станции.
Optimizing electric powertrains and autonomy battery, fuel cell, plug in.

Принцип автономности НСИК охватывает внутренний регламент и бюджет Комиссии.
The principle of the autonomy of CEMI is established with respect to its rules of procedure and budget.

Ректор СПбГУНиПТ получил должность директора, а институт получил достаточно большую степень автономности.
The Institute's rector received the position of a director, and the Institute was largely autonomous.

В частности, это руководство не будет наносить ущерба автономности руководящих органов международных форумов.
In particular, they would not undermine the autonomy of the governing bodies of international forums.

Скорее бенефициарам рекомендовано прилагать разумные усилия для восстановления своей экономической и социальной автономности.
Rather, recipients are asked to make reasonable efforts to recover their economic and social autonomy.

В статье приведены признаки целостности и автономности образовательной структуры при сотрудничестве государств.
The article shows signs of integrity and autonomy of educational structure with cooperation of states, i.e.

Президент Казахстана также отметил необходимость четкого понимания принципов автономности университетов.
The President also emphasized the necessity to clearly understand the basic principles of autonomy of universities.