Примери коришћења Алкоголя на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но никакого алкоголя.
No drinking.Ни алкоголя, ни наркотиков.
No booze or drugs.Купить много алкоголя.
Get a lot of liquor.Никакого алкоголя, никаких наркотиков.
No drinking, no drugs.Я не чувствую запаха алкоголя.
I don't smell any booze.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
вредного употребления алкоголячистого алкоголябензиловый алкоголькрепкий алкогольэлитного алкоголя
Употреба са глаголима
употреблять алкогольпить алкогольалкоголь является
связанных с алкоголем
Употреба именицама
употребление алкоголявоздействием алкоголяпотребления алкоголяалкоголя в крови
злоупотребление алкоголемнаркотиками и алкоголемуровень алкоголясодержание алкоголяалкоголя и наркотиков
алкоголя и табака
Више
Нет, мне алкоголя не надо, спасибо.
No, no drinks for me, thanks.Введение в нерв 1- 2 мл 80% алкоголя.
Introduction to nerve 1- 2 ml of 80% alcohol.Без алкоголя, И трусов мы не носим.
Without drinks, without pants.Это не о потреблении алкоголя несовершеннолетними.
This isn't about underaged drinking.О роли алкоголя в суицидальных проявлениях.
Role of Alcohol in Suicidal Manifestations.Допустимый уровень алкоголя в крови для водителей.
Allowed blood alcohol level for driving.Бросишь камень ипопадешь в дистрибьютора алкоголя, да?
Throw a rock,hit a liquor distributor, huh?Избегайте алкоголя и курение полностью.
Avoid alcohol and smoking completely.Максимальный допустимый уровень алкоголя в крови-, 5.
The maximum allowed blood alcohol level is 0.5.Воздействие алкоголя, употребление и вред 40 минут.
Impact, consumption and harms of alcohol 40 minutes.Я хочу знать, на чем еще он" сидит", помимо алкоголя.
I want to know what else he is on besides booze.Подросток Исцелен от Алкоголя, Сигарет и Наркотиков.
Teenager Healed from Alcohol, Cigarettes and Drugs.Запрет алкоголя- это не санкции против нарушителей.
Alcohol bans did not sanction the perpetrators at all.Я не чувствую вины из-за алкоголя, который я потребляю.
I don't feel guilty about drinking, which I do do.Никаких сигарет, алкоголя и ни каких тяжело- перевариваемых продуктов.
No smoking, drinking, and instant food.Избегайте кофе, чрезмерно подслащенных напитков и алкоголя.
Avoid coffee, overly sweetened drinks and alcohol.Снизить потребление табака, алкоголя, наркотиков, и т. д.
Decrease in consumption of tobacco, alcohol, drugs, etc.Просто… просто держись подальше от таблеток и алкоголя, ладно?
Just… just stay off the pills and the booze, all right?Производство и розлив алкоголя и алкогольных напитков.
The production and bottling of alcohol and alcoholic beverages.Одна из причин такой сценарий может быть потребления алкоголя.
One reason for such a scenario may be alcohol consumption.Удалить кофеина, алкоголя и сахара напитки из вашего рациона.
Remove caffeine, alcohol and sugar drinks from your diet.Глобальная информационная система по вопросам алкоголя и здоровья 18.
WHO Global Information System on Alcohol and Health 18.Желательно избегать алкоголя, никотина, травм и отравлений.
It is desirable to avoid alcohol, nicotine, injuries and poisoning.Мой план по поимке парня не сработает без алкоголя, Дэнни.
My man-catching plan is not going to work without some booze, Danny.В документе, вместо алкоголя, значатся конфеты, полотенца, книги.
In the document, instead of alcohol, appear candies, towels, books.
