Sta znaci na Engleskom АНТИДИСКРИМИНАЦИОННОГО - prevod na Енглеском

• anti-discrimination
• antidiscrimination
• anti-discriminatory
• non-discrimination

Примери коришћења Антидискриминационного на Руском и њихови преводи на Енглески

Принятие антидискриминационного закона.
To adopt an anti-discrimination act.

Ограниченность сферы охвата антидискриминационного законодательства.
Limited scope of anti-discriminatory legislation.

Применение антидискриминационного законодательства.
Implementation of anti-discrimination laws.

Председателем Американо- арабского антидискриминационного комитета.
President American-Arab Anti-Discrimination Committee.

Применение Антидискриминационного закона.
Enforcement of the Anti-Discrimination Act.

Канада приветствовала принятие антидискриминационного закона 2009 года.
Canada welcomed the adoption of the 2009 anti-discrimination law.

Гана обратила внимание на принятие, в частности, Антидискриминационного закона.
Ghana noted the adoption of, inter alia, the Anti-Discrimination Act.

Инновационные модели антидискриминационного законодательства.
Innovative models of anti-discrimination legislation.

Консультирование по вопросам правовой реформы и антидискриминационного законодательства.
Advice on legal reforms and anti-discrimination legislation.

Помощь в разработке антидискриминационного законодательства.
Assistance in the development of anti-discrimination legislation.

Ближневосточное региональное отделение Американо- арабского антидискриминационного комитета.
Anti-Discrimination Committee's Middle-East Regional Office.

Представлена адвокатом Антидискриминационного центра" Мемориал.
Represented by counsel, the Anti-Discrimination Centre"Memorial.

На Соломоновых Островах не существует отдельного антидискриминационного законодательства.
There is no stand-alone anti-discrimination legislation in Solomon Islands.

Обеспечение применения антидискриминационного законодательства на уровне штатов.
Enforcement of anti-discrimination laws by the states.

Наилучшая практика в осуществлении антидискриминационного законодательства.
Best practices for implementing anti-discrimination legislation.

Утверждение стабильной долгосрочной практики эффективного применения антидискриминационного законодательства;
Setting up a stable longterm practice for effective application of the antidiscrimination law;

Фрагментированное применение антидискриминационного законодательства.
Fragmentation of enforcement of anti-discrimination legislation.

Однако, нет специального антидискриминационного законодательства и нет планов по его принятию.
However, there is no specific antidiscrimination legislation, and there are no plans to adopt such legislation.

Финляндия находится в процессе реформирования своего антидискриминационного законодательства.
Finland is in the process of reforming its anti-discrimination legislation.

Она представлена адвокатом Антидискриминационного центра" Мемориал.
She is represented by counsel, the Anti-Discrimination Centre"Memorial.

Тем не менее, в настоящее время на Мальдивах не существует антидискриминационного законодательства.
However, there is no anti-discrimination legislation currently in the Maldives.

Однако отсутствие конкретного антидискриминационного законодательства вызывает сожаление.
However, the absence of specific anti-discrimination legislation was regrettable.

Юридическая помощь предоставляется при рассмотрении дел, разбирательство которых производится в рамках антидискриминационного законодательства.
Legal aid is available for proceedings under the antidiscrimination laws.

Правовой анализ национального и европейского антидискриминационного законодательства: Латвия.
Legal analysis of national and European anti-discrimination legislation: Latvia.

Не хватает же антидискриминационного законодательства в области экономических, социальных и культурных прав.
What was lacking was legislation against discrimination in the field of economic, social and cultural rights.

Темпы осуществления правовой реформы антидискриминационного законодательства также являются крайне медленными.
Slowness of legal reform relating to anti-discriminatory legislation has also been brought into relief.

Одним из проектов, находящихся на особом контроле, является текущая реформа антидискриминационного законодательства.
The ongoing reform of non-discrimination legislation is one of the projects under specific monitoring.

Мы занимаемся также разработкой соответствующего антидискриминационного законодательства, которое должно быть принято к 2006 году.
We are also working towards the enactment of appropriate anti-discriminatory legislation by 2006.

Кроме того, во многих муниципалитетах созданы агентства для контроля и осуществления антидискриминационного законодательства.
Moreover, many municipalities have established agencies to monitor and enforce antidiscrimination legislation.

Дальнейшее развитие антидискриминационного законодательства и эффективной практики его применения судебными и правоприменительными органами;
Further development of the antidiscrimination legislation and the effective practices in applying it by the judiciary and lawenforcement authorities;