Sta znaci na Engleskom АРМИЯМИ - prevod na Енглеском

• armies
• forces
• militaries
• army

Примери коришћења Армиями на Руском и њихови преводи на Енглески

Я руководил армиями.
I led armies.

Командующие воздушными армиями.
Army Air Forces.

Мы боремся не с фашистами, с армиями и танками.
We aren't fighting Fascists with armies and tanks.

И оба командуют большими армиями.
And yet they both have larger armies.

Спортивные связи между армиями трех стран;
Sporting exchanges among the armies of the three countries;

Я предполагаю, что с их армиями.
Well, with his armies, we presume.

Используется многими армиями по всему миру.
It has been adopted by a number of militaries around the world.

Мудрость нельзя покорить армиями.
Wisdom cannot be conquered by armies.

Различия между армиями и природой поразительны».
The differences between the armies and environments are awesome.

Они командуют армиями.
They command large armies.

Это дядя Дан, он в Бране, с английской и немецкой армиями.
That uncle Dan is at Bran, with an English and German army.

Короли Вестероса со всеми их армиями не смогут остановить их.
The kings of Westeros and all their armies can't stop them.

С мощным лязгом они встретились с армиями мира.
They met the armies of the world with.

Тем не менее, бои между армиями ЧСР и ВСР продолжались.
Nonetheless, fighting between the army and Hutu militias continued.

В день, когда ты одержал победу над Шаддамом и его армиями, Муад- диб.
The day you defeated Shaddam and his armies, Muad'dib.

Впоследствии отряды штатной полиции стали малыми региональными армиями.
With that the police have become small regional armies.

Просто с армиями зомби, пытающихся вторгнуться в ваше королевство.
Just with the armies of zombies trying to invade your kingdom.

В итоге, джихадисты были разбиты иракской и сирийской армиями.
Finally, the jihadists were defeated by the Iraqi and Syrian armies.

Они не используются армиями стран НАТО, включая чешскую.
It is not used by NATO member states' armies, including that of the Czech Republic.

Несколько сотен этих орудий использовались обеими армиями в 1861 году.
Several hundred were used by the armies of both sides in 1861.

Это привело к целому ряду столкновений между вьетнамской и тайской армиями.
This often resulted in clashes between Vietnamese and Thai forces.

Махатма Ганди не был ни командующим армиями ни повелителем многочисленных земель.
Mahatma Gandhi was not the commander of armies nor a ruler of vast lands.

Прошение фельдмаршала главнокомандующего армиями кн.
The petition of the Field Marshal Commander-in-Chief of the Armies of Prince.

Командуйте армиями благородных воинов и решайте королевские конфликты в саге Fire Emblem.
Command armies of noble warriors and settle royal conflicts in the Fire Emblem saga.

Имя Пацци обеспечит законность и безопасность с торговыми партнерами и соседними армиями.
The Pazzi name offers legitimacy and security with trade partners and neighboring armies.

Масштабная инсценировка сражения между армиями Московского царства и Речи Посполитой.
A large-scale staging of the battle between the armies of Moscow kingdom and Polish-Lithuanian Commonwealth.

Командующие армиями обеих стран постоянно поддерживают контакты непосредственно друг с другом и через МООНДРК.
The army commanders of both countries are in constant contact, both directly and through MONUC.

Тревожащий забава, в каком месте вы сможете наполнить подземелья с большими армиями героев и нападать вражеские уроды.
Disturbing fun, where you can fill a dungeon with large armies to attack enemy heroes and monsters.

Во время гражданской войны чеканка монет производилась как республиканскими, так и националистическими армиями.
During the Civil War, a number of local coinages were also issued by both Republican and Nationalist forces.

Группа отметила долгосрочное военное сотрудничество между сирийской и ливанской армиями, которое продолжается сегодня даже после вывода.
The team noted the long-standing military cooperation between the Syrian and Lebanese armies, which continues today even after the withdrawal.