EJÉRCITOS на Русском - Русский перевод S

Существительное
Прилагательное

Примеры использования Ejércitos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Con los ejércitos de Drácula?
С войском Дракулы?
Tú dirigirás mis ejércitos.
Ты возглавишь мое войско.
Oíste que los ejércitos de ahí fuera atacarán al amanecer.
Слышал армия будет атаковать на рассвете.
Jefe de Estado Mayor de los Ejércitos.
Начальник штаба Вооруженных сил.
Mis ejércitos son las rocas y los árboles y los pájaros".
Воинство мое- деревья и камни, и птицы в небесах.".
¿Te has enterado de la historia de los ejércitos.
К тебе пришел рассказ о войске.
Faraón, Hamán y sus ejércitos eran pecadores!
Фираун, и Хаман, и их войска были грешниками!
Quiero a todos los reyes de Grecia y sus ejércitos.
Мне нужны все цари Греции и все их войска.
Estos ejércitos no son más que juguetes para el Señor de la Luz.
Эти войска всего лишь игрушки для Лорда Света.
¿Te has enterado de la historia de los ejércitos.
Слышал ли ты рассказ о воинствах[ неверных].
Y todos los ejércitos empiezan con un simple y fiel soldado.
Любая армия начинается с одного преданного солдата.
No tengo miedo de vuestros pequeños y temblorosos ejércitos.
Я не боюсь ваших трясущихся военных.
Se marchará de la ciudad con sus ejércitos detrás de nosotros.
Он выступит на нас из города со своей армией.
Tiene sus ejércitos, tiene sus barcos, tiene sus dragones.
У тебя есть армия, у тебя есть корабли, у тебя есть драконы.
¡Que los sargentos son iguales en todos los ejércitos del mundo!
Сержанты одинаковы во всех армиях мира!
El CSIS, el FBI, los ejércitos americanos y canadienses.
Служба безопасности, ФБР, канадские и американские военные.
¡Alabadle, vosotros todos sus ángeles!¡Alabadle, vosotros todos sus ejércitos.
Хвалите Его, все Ангелы Его, хвалите Его, все воинства Его.
Tú y tus hijos y tus ejércitos, todos haciendo lo correcto!
Вы, ваши сыновья, ваши военные- все правильно поступали!
También jura invadir Francia en conjunto con los ejércitos del Emperador.
Кроме того Генрих ручается вторгнуться во Францию… в союзе с войсками императора.
Contigo desbarataré ejércitos; con mi Dios saltaré murallas.
С Тобою я поражаю войско; с Богом моим восхожу на стену.
De hecho, ese es el propósito de estos maravillosos encuentros entre nuestros ejércitos.
В этом и заключается цель этих замечательных встреч между представителями наших вооруженных сил.
Warwick y Jorge podrán sus ejércitos contra él y lo matarán.
Уорвик и Георг направят свою армию на него и убьют его.
En 1115 sus ejércitos derrotaron a los del emperador en la Batalla de Welfesholz.
В 1115 году его войска нанесли поражение императорскому войску в битве при Вельфхользе.
¿Pretende que le deje sus cañones a los ejércitos de los Sforza?
Вы хотите, чтобы он оставил свои пушки армиям Сфорцы?
Luchan en los ejércitos, pagan sus impuestos y votan en las elecciones.
Они сражаются в армиях, платят налоги и голосуют на выборах.
Parto para reunirme con nuestros ejércitos en Flandre.
Чтобы присоединиться к нашим войскам, Которые сражаются во Фландрии.
Grandes ejércitos santos serán reunidos y entrenados para luchar contra todos los que abrazan el mal.
Великая святая армия будет собрана и обучена для борьбы с поборниками зла.
Controlador General de los Ejércitos Etienne Bosquillon de Jenlis.
Генеральный инспектор вооруженных сил Этьен Боскийон де Жанлис.
La comunidad internacional no puede admitir la formación de ejércitos privados ni la privatización de la guerra.
Международное сообщество не может допустить формирования частных войск или приватизации войны.
Con el apoyo de los españoles y sus ejércitos, podríais asegurar el trono ante cualquier complot.
С поддержкой Испании и их армией, вы сможете удержать престол.
Результатов: 905, Время: 0.0519

Как использовать "ejércitos" в предложении

Los ejércitos rivales eran muy similares.
¡Suprimir todos los ejércitos del mundo!
Quería todos los ejércitos del mundo.
Los ejércitos papales marchan hacia Forli.
«Los ejércitos están concebidos para combatir.
000 para todos los ejércitos franceses.
Fuera ejércitos del sistema educativo andaluz.
Habíamos cruzado dos ejércitos sin incidentes.
Los ejércitos infemales han sido incrédula.
Todos los ejércitos que han marchado.
S

Синонимы к слову Ejércitos

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский