Примеры использования Militar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Con precisión militar.
Una bota militar normal.
Militar/Equipamiento milita.
En Campamento Militar.
IX. Fuerza militar de la Unión Europea.
Combinations with other parts of speech
Siglo XXII, fábrica militar.
Un Campamento Militar en una Redada o Expedición.
El eterno problema militar.
Это старая армейская проблема.Equipo militar nuevo introducido en la zona ocupada.
Новая боевая техника, доставленная в оккупированный район.Caqui/ blanco/ verde militar.
Хаки/ белый/ армейский зеленый.De acuerdo a su archivo militar, tiene 92 muertes confirmadas.
No, ese es un rifle militar.
Нет, нет, это армейская винтовка.Un oficial militar entró y pidió que le hicieran unas fotocopias.
В помещение вошел армейский офицер и попросил сделать несколько фотокопий.Marrón/ azul/ verde militar.
Коричневый/ синий/ армейский зеленый.Tengo aquí el historial militar psiquiátrico de Coleridge.
У меня армейские психиатрические записи Колериджа.Vaya nombrecito para un sedante militar.
A Grado militar en el nivel equivalente de las Naciones Unidas.
Dijo que fue como una operación militar.
Говорит, что все выглядело как армейская операция.Negro/ Caqui/ Verde militar/ Lavanda Blush/ Glaucous/ Ivory.
Черный/ хаки/ армейский зеленый/ лавандовый румяна/ серовато коричневый/ слоновая кость.Necesitas a alguien para apoyarte en el caso militar.
Тебе нужен кто-то для армейского дела.Australia- Unidad de apoyo militar de 40 personas, de todos los grados.
Австралия- воинское подразделение поддержки в составе 40 военнослужащих всех званий.Están en una fábrica. Siglo XXII, fábrica militar.
Вы фабрика, армейская фабрика 22- го века.Japón sigue su conquista militar del Pacífico.
Япония продолжает свои вооруженные завоевания в Тихоокеанском регионе.Pistas de aterrizaje, lugares con municiones,incluso donde está la base de inteligencia militar.
Los acusados, mientras, están en la prisión militar esperando un consejo de guerra.
Обвиняемые, тем временем, сидят в армейской тюрьме в ожидании военного суда.Solía estar en forma urante mi servicio militar.
Раньше я был в отличной форме. Во время моей армейской службы.Ninguna aeronave militar está radicada permanentemente en Massawa, Assab o Sawa.
В настоящее время нет никаких боевых летательных аппаратов, базирующихся в Массаве, Ассабе или Саве.Ese tatuaje que tiene en el antebrazo¿es militar?
Эта тату у вас на внутренней стороне предплечья- она армейская?Coronel, ha metido a 4.000 civiles… en una base militar diseñada para 400.
Полковник, вы собрали 4000 жителей на армейской базе, предназначенной для 400.La tasa media de vacantes del componente militar fue del 1,5%.
Средняя доля вакантных должностей по воинскому компоненту составила 1, 5 процента.
