БОЕВАЯ на Испанском - Испанский перевод

• de combate
• militar
• de guerra
• de batalla
• de lucha
• bélica

Примеры использования Боевая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Боевая позиция.
Posición de lucha.

Это боевая фура!
¡Es camión de guerra!

Боевая станция?
Estaciones de batalla?

Это боевая рана?
¿Es esa una herida de guerra?

Боевая дисциплина.
Disciplina de combate.

Белая боевая раскраска.
Pintura de guerra blanca.

Боевая техника военное.
Militar/Equipamiento milita.

Идеальная боевая машина.
La perfecta máquina de guerra.

Боевая дистанция- три метра.
Distancia de combate, tres metros.

Автомат. Вот его боевая кличка.
Máquina, ese es su nombre de guerra.

Боевая станция достроена.
La estación de batalla está operativa.

Да. 143 сантиметровая боевая машина.
Sí. Una auténtica máquina de lucha.

Это боевая сфера сепаратистов.
Es una esfera de batalla separatista.

Индейская боевая музыка.
Música de batalla de indios americanos.

Пит, боевая травма- это не шутки.
Los traumas de batalla son reales, Pete.

Энтерпрайз, мы реманская боевая птица," Ятаган".
Enterprise, somos el Ave de Guerra Remana Scimitar.

Боевая дубинка воинов Масаи.
Es un bastón de guerra de un guerrero Masai.

Я пытался отбить его у них, но… боевая рана.
Traté de luchar con ellos pero… herida de guerra.

A/ БМП: Боевая машина пехоты( К- 200).
A VCI: Vehículo de combate para la infantería(K-200).

Но теперь у меня есть боевая фура… Она- мой последний шанс.
Ahora que manejo un camión de guerra es la mejor oportunidad que voy a tener.

Боевая машина пехоты БМП- 1 без вооружения.
Vehículo de combate para la infantería BMP-1 sin armas.

Она мне сказала:" Боевая магия будет там, где хранятся знания.
Ella me dijo:"La magia de batalla estará donde se halle el conocimiento.

Боевая машина пехоты с башней SS( IFV25).
Vehículos de combate de infantería con torreta SS(IFV25).

Послушайте, моя боевая подготовка сосредоточена главным образом на боксе.
Mire, mi entrenamiento de combate se centra sobre todo en el boxeo.

Боевая машина пехоты БМП- 1" Барьер" с тремя пулеметами ПКТ.
Vehículo de combate para la infantería BMP-1" Baryer" con tres ametralladoras PTK.

Господин президент, китайская боевая эскадра расчистила их воздушное пространство.
Señor Presidente, el escuadrón de combate chino ha despejado su espacio aéreo.

Новая боевая техника, доставленная в оккупированный район.
Equipo militar nuevo introducido en la zona ocupada.

Да, боевая группа экологических активистов.
Sí, el grupo de batalla de activistas del medio ambiente.

Состав: боевая группа, подразделения ВВС Казанду.
Tropas: un grupo de combate, elementos de la fuerza aérea.

Patgb 180- 203 Боевая бронированная машина пехоты<< Паси>gt; 203 A.
Patgb 180-203 Vehículo blindado de combate para infantería Pasi 203 A.